Төменде әннің мәтіні берілген Люблю тебя (Сильно очень) , суретші - Алина Делисс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алина Делисс
Когда-нибудь, имей в виду, совсем пройдет закат.
Я просто заберу звезду у неба напрокат.
И скажу тебе: «Смотри же, подойди, не бойся, ближе,
И не прячь усталых глаз.»
Я хочу тебя так сильно, вот тебе в подарок крылья,
Два слова мне скажи сейчас.
Припев:
Люблю тебя сильно очень,
Нам опять не хватит целой ночи.
Люблю тебя, люблю тебя.
Люблю тебя (тебя)
Всё не важно,
В жизни ничего уже не страшно.
Люблю тебя, люблю тебя.
Второй Куплет: Алина Делисс
Ты знаешь, может быть, потом — в разлуке городов,
Когда одна печаль кругом, и нам не хватит слов.
И зарядка телефона оборвёт определённо,
Опять тоска и пустота.
Я хочу тебя до дрожи, мы с тобою так похожи,
Говори, пожалуйста.
Припев: [x2ъ
Люблю тебя сильно очень,
Нам опять не хватит целой ночи.
Люблю тебя, люблю тебя.
Люблю тебя (тебя)
Всё не важно,
В жизни ничего уже не страшно.
Люблю тебя, люблю тебя.
Бір күні, күннің батуы толығымен өтетінін есте сақтаңыз.
Мен жай ғана аспаннан жұлдызды жалға аламын.
Мен саған айтамын: «Қара, жақында, қорықпа, жақынырақ,
Ал шаршаған көздеріңді жасырма».
Мен сені қатты қалаймын, міне, сыйлық ретінде қанаттар,
Енді маған екі сөз айт.
Хор:
Мен сені өте қатты жақсы көремін
Тағы да түні бойына тоймаймыз.
Мен сені сүйемін, сүйемін.
сені сүйемін (сіз)
Ол маңызды емес
Өмірде енді қорқынышты ештеңе жоқ.
Мен сені сүйемін, сүйемін.
Екінші өлең: Алина Делиссе
Білесіз бе, мүмкін кейінірек - қалаларды бөлуде,
Айналада тек мұң бар, ал бізге сөз жетпейді.
Ал телефонды зарядтау міндетті түрде бұзылады,
Тағы да сағыныш пен бостық.
Мен сенің дірілдегеніңді қалаймын, сен екеуміз бір-біріне ұқсаймыз,
Өтінемін сөйле.
Хор: [x2ъ
Мен сені өте қатты жақсы көремін
Тағы да түні бойына тоймаймыз.
Мен сені сүйемін, сүйемін.
сені сүйемін (сіз)
Ол маңызды емес
Өмірде енді қорқынышты ештеңе жоқ.
Мен сені сүйемін, сүйемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз