Tonight - Alien24
С переводом

Tonight - Alien24

  • Альбом: Alien

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Tonight , суретші - Alien24 аудармасымен

Ән мәтіні Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tonight

Alien24

Оригинальный текст

I’m opening my eyes and see your face

And I can see no light outside this space

You can hurt me and I won’t complain

Even if I’m not to blame

And let it snow and let it rain

'Cause when you look at me

I feel so helplessly

You’re the one

Everything you want and more tonight

'Cause I’ve got so much love inside

Just tell me any your desire

'Cause I’ve got so much love inside

Now I can’t hide all feelings that I’ve got

I see no easy way to get your heart

But I need your love, it’s not a bluff

I need your tears, I need your laugh

Two of a kind as you’re the light

'Cause when you look at me

I feel so helplessly

You’re the one

Everything you want and more tonight

'Cause I’ve got so much love inside

Just tell me any your desire

'Cause I’ve got so much love inside

'Cause when you look at me

I feel so helplessly

You’re the one

'Cause when you look at me

I feel so helplessly

You’re the one

Everything you want and more tonight

'Cause I’ve got so much love inside

Just tell me any your desire

'Cause I’ve got so much love inside

Перевод песни

Мен көзімді  ашып, жүзіңізді көріп жатырмын

Мен бұл кеңістіктің сыртында жарық көре алмаймын

Сіз мені ренжіте аласыз, мен шағымданбаймын

Мен кінәлі болмасам да

Қар жауып, жаңбыр жаусын

Себебі сен маған қараған кезде

Мен өзімді өте дәрменсіз сезінемін

Сіз солсыз

Сіз қалағанның бәрі және бүгін кешке көбірек

'Себебі менің ішімде үлкен махаббат бар

Кез келген қалауыңызды айтыңыз

'Себебі менің ішімде үлкен махаббат бар

Енді мен ішімдегі барлық сезімдерді жасыра алмаймын

Мен жүрегіңді баурап алудың оңай жолын көрмеймін

Бірақ маған сіздің махаббатыңыз керек, бұл блеф емес

Маған сенің көз жасың керек, маған сенің күлкің керек

Жарық болғандай екі бірдей

Себебі сен маған қараған кезде

Мен өзімді өте дәрменсіз сезінемін

Сіз солсыз

Сіз қалағанның бәрі және бүгін кешке көбірек

'Себебі менің ішімде үлкен махаббат бар

Кез келген қалауыңызды айтыңыз

'Себебі менің ішімде үлкен махаббат бар

Себебі сен маған қараған кезде

Мен өзімді өте дәрменсіз сезінемін

Сіз солсыз

Себебі сен маған қараған кезде

Мен өзімді өте дәрменсіз сезінемін

Сіз солсыз

Сіз қалағанның бәрі және бүгін кешке көбірек

'Себебі менің ішімде үлкен махаббат бар

Кез келген қалауыңызды айтыңыз

'Себебі менің ішімде үлкен махаббат бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз