Төменде әннің мәтіні берілген In God We Trust (In Cars You Rust?) , суретші - Alien Sex Fiend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alien Sex Fiend
Up on the cross, looking down
My arsehole is the sea and in it you’ll drown
(Up on the cross, looking down)
In God we trust, in cars we rust
Brain is soaked from ultraviolent rays
Phone keeps ringing, ringing ears in the night
In God you trust, in cars you rust (rust)
Sticks and stones may break your bones
But names will never hurt us
(Living on promises of what could’ve been)
The flesh is stretched, the flesh is blue
The smell of it all is — coming — over you (ha)
(Living on promises)
In God we trust, in cars you rust (rust)
Sticks and stones might break your bones
But names will never hurt us
In God you trust, in cars (we) you rust
Talk, talk, talk, talk some more
Till you’re blue in the face
(Talk, talk, talk, talk some more)
Your head’s on the floor
You’re blue in the face
Kick it around and talk some more
Kick it around and talk some more, talk some more
In God we trust, in cars we rust
The skin is stretched, the skin is blue
The smell of it all is coming — over you
In God we trust, in cars we rust
(Now I find it has me)
Bones are bleached from ultraviolent rays
(Oh God why me?)
The phone is ringing, ringing ears in the night
(I trusted you totally)
In God we trust
The flesh is stretched, the flesh is blue
The smell of it all is — coming — over you
In God I trust, in my car I rust
In cars we rust, in God we trust
In cars we rust, in God we trust
(Wade/Wade/James/Freshwater)
Айқышта жоғары төмен қарап
Менің арестерім - теңіз және онда сіз суға батып кетесіз
(Айқышта жоғары, төмен қарап)
Құдайға сенеміз, көлікте тот басамыз
Ми ультракүлгін сәулелерден суланған
Түнде телефон шырылдап, құлағы сыңғырлайды
Құдайға сенесің, көліктерде тот басады.
Таяқтар мен тастар сүйектеріңізді сындыруы мүмкін
Бірақ есімдер бізге ешқашан зиян тигізбейді
(Не болуы мүмкін деген уәделермен өмір сүру)
Еті созылған, еті көк
Оның иісі барлығы - келу - сізден кейін (га)
(Уәделер бойынша өмір сүру)
Құдайға сенеміз, көліктерде тот басасыз
Таяқтар мен тастар сүйектеріңізді сындыруы мүмкін
Бірақ есімдер бізге ешқашан зиян тигізбейді
Құдайға сенесің, көліктерге (бізге) тот бастың
Әңгімелесіңіз, сөйлесіңіз, сөйлесіңіз, тағы сөйлесіңіз
Бетіңіз көгергенше
(Әңгімелеу, сөйлесу, сөйлесу, тағы сөйлесу)
Сіздің басыңыз еденде
Бетіңіз көк
Оны айналдырып, тағы біраз сөйлесіңіз
Айналдырып, тағы біраз сөйлесіңіз, көбірек сөйлеңіз
Құдайға сенеміз, көлікте тот басамыз
Тері созылған, тері көгілдір
Оның иісі барлығы келе жатыр - сізге
Құдайға сенеміз, көлікте тот басамыз
(Қазір менде бар деп санаймын)
Сүйектер ультракүлгін сәулелерден ағартылады
(О, Құдай неге мен?)
Түнде телефон шырылдап, құлақтары шырылдап жатыр
(Мен саған толық сендім)
Құдайға сенеміз
Еті созылған, еті көк
Оның иісі барлығы - келу - сізден
Құдайға сенемін, көлігімде тот басамын
Көліктерде тот басамыз, Құдайға сенеміз
Көліктерде тот басамыз, Құдайға сенеміз
(Уэйд/Вэйд/Джеймс/тұщы су)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз