Төменде әннің мәтіні берілген Fallen in Love , суретші - Alice Cooper, Billy Gibbons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alice Cooper, Billy Gibbons
I was a tall cool cat and I was on my own
Calling girlie after girl on my telephone
Then she stopped me in my tracks with those coal black eyes
She put me on my back, I was paralyzed
My baby’s love is hard, my baby’s love is tough
If I were anybody else I’d a' had enough
Cause she treats me like a dog, not a cute little pup
But I’ve fallen in love and I can’t get up
Get up
I’ve fallen in love
And I can’t get up
I’ve fallen in love
I was a billion dollar baby in a diamond vest
Now I’m a dirty desperado and a steaming mess
She drive me nervous as a cat on a hot tin roof
She’s like a deadly cup of poison that I can’t refuse
My baby’s love is hard, my baby’s love is rough
If I were anybody else I’d a' had enough
I mean, I used to be a stud, now I’m a powder puff
Cause I’ve fallen in love and I can’t get up
Get up
I’ve fallen in love
And I can’t get up
I’ve fallen in love
Now I’m laying on the floor, I’m a broken mess
Somebody rescue me, I’m in distress
I need an S.O.S.
My baby’s love is hard, my baby’s love is tough
If I were anybody else I’d a' had enough
Cause she treats me like a dog, not a cute little pup
But I’ve fallen in love and I can’t get up
Get up
I’ve fallen in love
And I can’t get up
I’ve fallen in love
Мен ұзын салқын мысық едім және өзім өз болдым
Телефоныма бір қызға қоңырау шалып жатырмын
Содан кейін ол мені көмір қара көздерімен тоқтатты
Ол мені арқама жатқызды, мен сал болып қалдым
Баламның махаббаты ауыр, баламның махаббаты
Егер мен басқа біреу болса, мен «жеткілікті болды
Себебі ол маған сүйкімді күшік емес, ит сияқты қарайды
Бірақ мен ғашық болып қалдым және тұра алмаймын
Тұр
Мен ғашық болдым
Ал мен тұра алмаймын
Мен ғашық болдым
Мен бриллиант кеудеше киген миллиард долларлық сәби едім
Қазір мен лас шарасыз және бұзылған бейберекет адаммын
Ол мені ыстық қаңылтыр шатырдағы мысықтай қобалжытады
Ол өлімге әкелетін улы кесе сияқты, мен бас тарта алмаймын
Баламның махаббаты ауыр, баламның махаббаты дөрекі
Егер мен басқа біреу болса, мен «жеткілікті болды
Айтайын дегенім, мен бұрынғыдай, мен қазір ұнтақ сорғышмын
Себебі мен ғашық болып қалдым және орнымнан тұра алмаймын
Тұр
Мен ғашық болдым
Ал мен тұра алмаймын
Мен ғашық болдым
Қазір мен еденде жатырмын, мен бұзылдым
Біреу мені құтқарса, мен қиналып жатырмын
Маған S.O.S. керек.
Баламның махаббаты ауыр, баламның махаббаты
Егер мен басқа біреу болса, мен «жеткілікті болды
Себебі ол маған сүйкімді күшік емес, ит сияқты қарайды
Бірақ мен ғашық болып қалдым және тұра алмаймын
Тұр
Мен ғашық болдым
Ал мен тұра алмаймын
Мен ғашық болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз