Төменде әннің мәтіні берілген When You're Gone , суретші - Ali Brustofski аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ali Brustofski
I always need a time on my own …
I never thought I’d need you that when i cried…
And the days feel like years when I’m alone …
And the bed where you lie is made up on ur side…
when you are going i count the steps that you take.
Do u see how much i need you right now!!!
When ur gone!
the pieces of my heart are missing u!
when ur gone!
the face i came to know is missing too!
when ur gone the words i need to hear to always get me through the day…
Маған әрқашан уақыт керек ...
Мен жылаған кезде сені керек деп ойламадым...
Ал күндер мен жалғыз қалған жылдар сияқты...
Ал сіз жатқан төсек сіздің жағыңызда жасалған...
сіз бара жатқанда сіз жасаған қадамдарды санаймын.
Дәл қазір маған қаншалықты керек екеніңді көрдің бе!!!
Сіз кеткен кезде!
жүрегімнің бөлшектері сені сағынады!
сен кеткенде!
Мен білгім келетін тұлға да жоқ!
Сіз кеткенде, мені күні бойына жеткізу үшін естуім керек сөздер…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз