Todo Quedó en el Olvido - Alexis Y Fido
С переводом

Todo Quedó en el Olvido - Alexis Y Fido

Альбом
La Esencia
Год
2014
Язык
`испан`
Длительность
293730

Төменде әннің мәтіні берілген Todo Quedó en el Olvido , суретші - Alexis Y Fido аудармасымен

Ән мәтіні Todo Quedó en el Olvido "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Todo Quedó en el Olvido

Alexis Y Fido

Оригинальный текст

Siempre me dijiste que me amabas

Después que juraste tanto amor

Y solo quedo tu marca en mi piel

Tu pelo, tu risa, tu besos de miel

Solo quedo tu marca en mi piel

Tu pelo, tu risa, tu besos de miel

Todo quedo en el olvido

Después de pasar tanto tiempo juntos

Te llevaste todo contigo

Yo te buscare hasta el fin del mundo

Todo quedo en el olvido

Después de pasar tanto tiempo juntos

Te llevaste todo contigo

Yo te buscare hasta el fin del mundo

You

Si la ven, díganle

Que no me cansare de buscarla

Que hay algo dentro de mi me dice que puedo encontrarla

Solo el tiempo dirá cuanto podre esperarla

Te fuiste y te llevaste lo mejor de mi

Después que lo deje todo por ti

Lo menos que merezco es vivir así

Baby come on, recapacita

Con un puñal de acero yo por ti me descorazonaria

Te extraño, te pienso y te siento todavía

No sabes cuantas noches frías, cuantos días

Me ponía sin tu compañía

No hubo un adiós

Ni siquiera una despedida

Que anunciara tu partida

Se derrumbo mi mundo

Todo lo que tenia era pura fantasía

Nunca me dijiste que paso

Para terminar la relación

Yo se que no fue mi

Mi cariño entre tu y yo

El adiós no mata la ilusión

Pero no le encuentro la razón

Porque te marchaste sin decir

Como le explico al corazon

Todo quedo en el olvido

Después de pasar tanto tiempo juntos

Te llevaste todo contigo

Yo te buscare hasta el fin del mundo

Todo quedo en el olvido

Después de pasar tanto tiempo juntos

Te llevaste todo contigo

Yo te buscare hasta el fin del mundo

Baby donde hubo fuego

Cenizas quedan

Y las ganas se aferran a los recuerdos

Cada vez que llegan

Mientras me destruyo por dentro

Aunque no lo aparente, me aguanto

Me hago el fuerte delante de la gente

Aunque se me ve que es evidente

Que todos saben ya lo que por ti yo siento

Les miento

Haber si salgo así de este tormento

Si fue por mi culpa lo lamento

Quisiera saber si valdrá el intento

Porque jamas me voy a rendir

Tu conoces mis sentimientos, ma!

Siempre me dijiste que me amabas

Después que juraste tanto amor

Y solo quedo tu marca en mi piel

Tu pelo, tu risa, tu besos de miel

Solo quedo tu marca en mi piel

Tu pelo, tu risa, tu besos de miel

Todo quedo en el olvido

Después de pasar tanto tiempo juntos

Te llevaste todo contigo

Yo te buscare hasta el fin del mundo

Todo quedo en el olvido

Después de pasar tanto tiempo juntos

Te llevaste todo contigo

Yo te buscare hasta el fin del mundo

Перевод песни

сен мені жақсы көретініңді үнемі айтып жүрдің

Сен сонша махаббатпен ант бергеннен кейін

Ал менің терімде тек сенің таңбаң қалды

Шашыңыз, күлкіңіз, бал сүйгеніңіз

Терімде тек сенің ізің қалды

Шашыңыз, күлкіңіз, бал сүйгеніңіз

Бәрі ұмытылды

Бірге көп уақыт өткізгеннен кейін

сен бәрін өзіңмен алып кеттің

Мен сені ақырзаманға дейін іздеймін

Бәрі ұмытылды

Бірге көп уақыт өткізгеннен кейін

сен бәрін өзіңмен алып кеттің

Мен сені ақырзаманға дейін іздеймін

Сіз

Оны көрсең, айт

Мен оны іздеуден жалықпаймын

Менің ішімде бірдеңе бар екені маған оны таба алатынымды айтады

Оны қанша уақыт күтетінімді уақыт көрсетеді

Сен кетіп, менің ең жақсысын алдың

Сен үшін бәрін тастап кеткен соң

Ең азы мен осылай өмір сүруге лайықпын

Балақай, қайта ойлан

Болат қанжармен мен саған деген жүрегімді жоғалтар едім

Мен сені сағындым, сені ойлаймын, әлі де сеземін

Қанша суық түн, қанша күн өткенін білмейсің

Мен сіздің компанияңызсыз алар едім

қоштасу болған жоқ

қоштасу да емес

Бұл сіздің кетуіңіз туралы хабарлайды

менің әлемім күйреді

Менде бар болғаны таза қиял болды

сен маған не болғанын айтпадың

Қарым-қатынасты тоқтату үшін

Бұл менікі емес екенін білемін

Сен екеуміздің арамыздағы махаббатым

Қоштасу иллюзияны өлтірмейді

Бірақ себебін таба алмай жатырмын

Өйткені сен айтпай кетіп қалдың

Жүрекке қалай түсіндіремін

Бәрі ұмытылды

Бірге көп уақыт өткізгеннен кейін

сен бәрін өзіңмен алып кеттің

Мен сені ақырзаманға дейін іздеймін

Бәрі ұмытылды

Бірге көп уақыт өткізгеннен кейін

сен бәрін өзіңмен алып кеттің

Мен сені ақырзаманға дейін іздеймін

Бала өрт болған жерде

күл қалады

Ал қалау естеліктерге жабысады

олар келген сайын

Мен өзімді іштей құртып жатқанда

Олай болмаса да, шыдай аламын

Мен адамдардың алдында мықты ойнаймын

Оның анық екенін көріп тұрсам да

Менің саған деген сезімімді бәрі біледі

Мен саған өтірік айтамын

Осы азаптан осылай құтылармын ба, көрейік

Егер бұл менің кінәм болса, кешіріңіз

Мен бұл әрекетке тұрарлық па екенін білгім келеді

Өйткені мен ешқашан берілмеймін

Менің сезімімді білесің, апа!

сен мені жақсы көретініңді үнемі айтып жүрдің

Сен сонша махаббатпен ант бергеннен кейін

Ал менің терімде тек сенің таңбаң қалды

Шашыңыз, күлкіңіз, бал сүйгеніңіз

Терімде тек сенің ізің қалды

Шашыңыз, күлкіңіз, бал сүйгеніңіз

Бәрі ұмытылды

Бірге көп уақыт өткізгеннен кейін

сен бәрін өзіңмен алып кеттің

Мен сені ақырзаманға дейін іздеймін

Бәрі ұмытылды

Бірге көп уақыт өткізгеннен кейін

сен бәрін өзіңмен алып кеттің

Мен сені ақырзаманға дейін іздеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз