
Төменде әннің мәтіні берілген Saturday Night , суретші - Alexia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alexia
I saw my baby on a saturday night
Sabato sera come un altro se vuoi
Niente di serio on a saturday night
Voglio soltanto un po' di musica e poi
Let’s take it easy
I saw my baby on a saturday night
Sabato sera vado in cerca di guai
Niente di serio on a staurday night
Vorrei sentermi meno sola semmai
Let’s take it easy
Ma se mi cerchi giuro vengo a prenderti
Saturday night e il mondo sembra più grande
(che cosa sei per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Woww wow !
I saw my baby on a saturday night
Sei sempre il solo che mi mette nei guai
Infondo non é mai finita tra noi
Dammi un momento e ti ragguingo sei vuoi
Let’s take it easy…
Humm ma questa volta giuro non ti mollo più
Saturday night e il mondo sembra più grande
(sembri fatto apposta per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
(ah che cosa sei per me)
Saturday night e il mondo sembra più grande
(dai amore vieni qui)
Con te che sei la sola che ho in mente
(tocca baby e di di si)
And take it easy
Take it easy boy
And take it easy
Take it easy boy
Take it easy
Take it easy…
Saturday night e il mondo sembra più grande
(sembri fatto apposta per me)
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Saturday night e il mondo sembra più grande
Con te che sei la sola cose che ho in mente
Na na na na na na na na…
Мен баламды сенбі күні түнде көрдім
Сенбі түні, егер қаласаңыз, басқалар сияқты
Сенбі түні туралы маңызды ештеңе жоқ
Мен тек музыка алғым келеді, содан кейін
Оңай алайық
Мен баламды сенбі күні түнде көрдім
Мен сенбі күні түнде қиындық іздеп жүрмін
Сенбі күні түнде маңызды ештеңе жоқ
Мен өзімді азырақ жалғыз сезінгім келеді
Оңай алайық
Бірақ егер сен мені іздесең, мен сені аламын деп ант етемін
Сенбі түні әлем үлкенірек болып көрінеді
(сен маған қандайсың)
Менің ойымда бар жалғыз нәрсе сен болсаң
Уау уау!
Мен баламды сенбі күні түнде көрдім
Мені қиындыққа душар ететін жалғыз сенсің
Өйткені, арамызда бұл ешқашан бітпейді
Маған біраз уақыт беріңіз, егер қаласаңыз, мен сізге айтамын
Жеңіл алайық...
Хум, бірақ бұл жолы мен енді берілмеймін деп ант етемін
Сенбі түні әлем үлкенірек болып көрінеді
(сен мен үшін жаралған сияқтысың)
Менің ойымда бар жалғыз нәрсе сен болсаң
(а, сен маған қандайсың)
Сенбі түні әлем үлкенірек болып көрінеді
(Кел, махаббат мұнда кел)
Менің ойымда жалғыз сен болсаң
(балаға түртіп, иә деп айт)
Ал жеңіл жүріңіз
Жай жүр балам
Ал жеңіл жүріңіз
Жай жүр балам
Демал
Демал ...
Сенбі түні әлем үлкенірек болып көрінеді
(сен мен үшін жаралған сияқтысың)
Менің ойымда бар жалғыз нәрсе сен болсаң
Сенбі түні әлем үлкенірек болып көрінеді
Менің ойымда бар жалғыз нәрсе сен болсаң
На на на на на на на на ...
Alexia • 1996
Alexia, Double You • 1994
Alexia • 1997
Alexia • 1999
Alexia • 1999
Alexia • 1999
Alexia • 1999
Alexia • 2011
Achille Lauro, Alexia, Capo Plaza • 2020
Alexia • 1999
Alexia • 2011
Alexia • 2011
Alexia • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз