Төменде әннің мәтіні берілген Io no , суретші - Alexia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alexia
Non dir mai io no
Io no
Se è detto è detto
Non dir mai io no io no
Se è fatto è fatto
Non dir mai io no io no
Non hai più tempo.
Stai consumandoti il cervello
Via così
La neve bianca, bollicine
Ed ecstasy
Ma intanto che ti frega
Tu mica sei qui
Sei mica qui
E già
Scusami tanto
Sei così perso
Che non sai chi sei
Io mi domando
Che me ne faccio
Di chi adesso sei
Non dir mai io no
Io no
Se è detto è detto
Non dir mai io no io no
Se è fatto è fatto
Non dir mai io no io no
Non hai più tempo
E non mi incanti più
Con quella sinfonia
Che non dà spazio
Come un tempo all’ironia
Mi resta solamente la mia gelosia
E tu sei mia
E già
Scusami tanto
Sei così perso
Che non sai chi sei
Io mi domando
Che me ne faccio di chi adesso sei
Non dir mai io no
Io no
Se è detto è detto
Non dir mai io no io no
Se è fatto è fatto
Non dir mai io no io no
Tu stai marcendo
Tu stai marcendo
Tra un istante il cuore scoppierà
E nel cielo si dissolverà
E di te dimmi che ne sarà
Quale perno che per te sarà
Io no, io no, io no
Io no, io no, io no
Scusami tanto
(SECONDA VOCE DI FONDO
«Non dir mai io no
Io no se fatto è fatto)
Sei così perso che non sai chi sei
Io non affondo
Che me ne faccio di chi
Adesso sei
Scusami tanto
L’amore che hai respinto
Tu vivrai
Io non affondo
Tu stai marcendo
Ешқашан жоқ деп айтпа
Жоқ
Айтылса, айтылады
Ешқашан мен жоқ, жоқ деп айтпа
Егер ол орындалса, ол орындалды
Ешқашан мен жоқ, жоқ деп айтпа
Уақытыңыз таусылды.
Сіз миыңызды жеп жатырсыз
Осылай жүре бер
Ақ қар, көпіршіктер
Және экстази
Бірақ сен ойлағанша
Сіз бұл жерде емессіз
Сіз бұл жерде емессіз
Қазірдің өзінде
өкінішті
Сен сондай адасып қалдың
Сіз кім екеніңізді білмейсіз
мен білгім келеді
Онымен не істеймін
Енді кімдікісің
Ешқашан жоқ деп айтпа
Жоқ
Айтылса, айтылады
Ешқашан мен жоқ, жоқ деп айтпа
Егер ол орындалса, ол орындалды
Ешқашан мен жоқ, жоқ деп айтпа
Уақытыңыз таусылды
Ал сен енді мені қызықтырмайсың
Сол симфониямен
Бұл орын бермейді
Ирония уақыты сияқты
Менде тек қызғаныш қана қалды
Ал сен менікісің
Қазірдің өзінде
өкінішті
Сен сондай адасып қалдың
Сіз кім екеніңізді білмейсіз
мен білгім келеді
Енді сен кімсің мен не істеймін
Ешқашан жоқ деп айтпа
Жоқ
Айтылса, айтылады
Ешқашан мен жоқ, жоқ деп айтпа
Егер ол орындалса, ол орындалды
Ешқашан мен жоқ, жоқ деп айтпа
Сіз шіріп жатырсыз
Сіз шіріп жатырсыз
Бір сәтте жүрек жарылып кетеді
Ал аспанда ол ериді
Ал саған не болатынын айт
Бұл сіз үшін қандай бағыт болады
Мен емес, мен емес, мен емес
Мен емес, мен емес, мен емес
өкінішті
(ЕКІНШІ ТӨМЕНГІ ПАРАҚ
«Ешқашан жоқ деп айтпа
Орындалса, істемеймін)
Адасып кеткенің сонша, кім екеніңді білмейсің
Мен батпаймын
Кіммен не істеймін
Сіз қазірсіз
өкінішті
Сіз бас тартқан махаббат
Сен өмір сүресің
Мен батпаймын
Сіз шіріп жатырсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз