Estate - Alexia
С переводом

Estate - Alexia

Год
2011
Язык
`итальян`
Длительность
256610

Төменде әннің мәтіні берілген Estate , суретші - Alexia аудармасымен

Ән мәтіні Estate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Estate

Alexia

Оригинальный текст

L’estate sai è qui alle porte

e il caldo è già soffocante

l’estate sai finisce presto

e l’aria sa di libertà

E' vacanza nei cuori e nelle città

e di mare e di vento ho voglia già

Io cerco te, ma dove sei?

io sono qui, tu dove sei?

degli ochi tuoi ho voglia adesso

io cerco te ma dove sei?

un anno fa soltanto noi

negli occhi miei tu ti eri perso

eri perso…

L’estate sai è quel momento

di magica virata per noi

l’estate sai ci lascia dentro

la forza di andare avanti

E' vacanza nei cuori e nelle città

e di mare e di vento ho voglia già

Tu cerchi me, ma dove sei?

io sono qui, tu dove sei?

degli occhi tuoi ho voglia adesso

tu cerchi me ma dove sei?

un anno fa soltanto noi

negli occhi miei ti eri perso

eri perso…

L’amore sai si nutre

della follia che ci travolgerà…

Io cerco te, ma dove sei?

io sono qui, tu dove sei?

degli ochi tuoi ho voglia adesso

e cerco te ma dove sei?

un anno fa soltanto noi

negli occhi miei tu ti eri perso

Io cerco te, ma dove sei?

io sono qui, tu dove sei?

degli ochi tuoi ho voglia adesso

e cerco te ma dove sei?

un anno fa soltanto noi

negli occhi miei tu ti eri perso,

eri perso…

Перевод песни

Білесіз бе, жаз жақындап қалды

ал ыстық қазірдің өзінде тұншықтырады

Жаздың ерте аяқталатынын білесің

ал ауадан бостандық иісі аңқиды

Жүректерде де, қалаларда да мереке

мен теңіз бен желді қалаймын

Мен сені іздеймін, бірақ сен қайдасың?

Мен осындамын, сен қайдасың?

Мен сенің көздеріңді қалаймын

Мен сені іздеймін, бірақ сен қайдасың?

бір жыл бұрын біз ғана

менің көзімше сен жоғалдың

сен адасып қалдың...

Білесіз бе, бұл жаз мезгілі

біз үшін сиқырлы кезек

Сіз білесіз бе, жаз бізді іште қалдырады

жалғастыруға күш

Жүректерде де, қалаларда да мереке

мен теңіз бен желді қалаймын

Мені іздеп жүрсің, бірақ қайдасың?

Мен осындамын, сен қайдасың?

Мен сенің көздеріңді қалаймын

сен мені іздейсің, бірақ қайдасың?

бір жыл бұрын біз ғана

менің көзімше сен жоғалдың

сен адасып қалдың...

Махаббат нәрленетінін білесіз

бізді басып алатын ақылсыздық туралы ...

Мен сені іздеймін, бірақ сен қайдасың?

Мен осындамын, сен қайдасың?

Мен сенің көздеріңді қалаймын

ал мен сені іздеп жүрмін, бірақ сен қайдасың?

бір жыл бұрын біз ғана

менің көзімше сен жоғалдың

Мен сені іздеймін, бірақ сен қайдасың?

Мен осындамын, сен қайдасың?

Мен сенің көздеріңді қалаймын

ал мен сені іздеп жүрмін, бірақ сен қайдасың?

бір жыл бұрын біз ғана

Менің көзімше сен жоғалдың,

сен адасып қалдың...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз