Printre Flori - Alexandrina

Printre flori te-am cautat

Printre munti si stele

Zile-ntregi si nopti la rand

Si nu te-am gasit

Poate rau te cat, te cat

Poate cerul m-a mintit

Chiar si marea-n lung si-n lat

Am mers marea-n lung si-n lat

Si nisip am treierat

Balene am omorat

Si nu te-am gasit

Poate rau te cat, te cat

Poate marea m-a mintit

Chiar si codrii din pamant

Am zmuls codrii din pamant

Am baut livezi de poama

Am cazut de mii de ori

Tot gandind ca te-ai ascuns sub flori

Poate rau te cat, te cat

Poate lumea m-a mintit

Unde esti, iubirea mea?

Thanks to Razvan

Мен сені гүлдердің арасынан іздедім

Таулар мен жұлдыздар арасында

Күндер мен түндер қатарынан

Ал мен сені таппадым

Мүмкін мен сені ренжітіп жатқан шығармын

Мүмкін аспан мені өтірік айтқан шығар

Тіпті ұзын және кең теңіз

Мен теңізде ұзақ және кең жүрдім

Ал мен құм бастым

Мен киттерді өлтірдім

Ал мен сені таппадым

Мүмкін мен сені ренжітіп жатқан шығармын

Мүмкін теңіз мені алдады

Тіпті жердегі ормандар

Мен орманды жерден жұлып алдым

Мен жүзім бақтарын іштім

Мен мың рет құладым

Сіз әлі де гүлдердің астына тығылды деп ойлаймын

Мүмкін мен сені ренжітіп жатқан шығармын

Мүмкін адамдар мені өтірік айтқан шығар

Сүйгенім қайдасың?

Разванға рахмет