Төменде әннің мәтіні берілген Obsesii , суретші - Alexandra Stan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alexandra Stan
Ne prind zorii
Și noi ne iubim prin mansarde
Penurii de timp
Se rup norii
Când ne auzim de aproape
Ce sunet sublim
Exilați, ne construim
Universul peste noapte
E normal să ne dorim
Când ardem
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Ne prind zorii în reverii
Strâns în brațe mereu să mă ții
Închid ochii, ce simfonii…
Eu — nisipul, tu — valurile mării
Exilați, ne construim
Universul peste noapte
E normal să ne dorim
Când ardem
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Ziua de mâine vreau să înceapă tot cu tine
Prefer aici, decât străină printre oameni
Pe jos petalele din trandafirii galbeni
Ziua de mâine nu ne-o garantează nimeni
Prefer în doi, decât străină prin mulțime
Vorbim cu toți fără să ne audă nimeni
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Devin obsesii când e totul carnal
Ne leagă funii de iluzii trucate
Și poate vinul ăsta e prea amar
Că eu te vreau acum mai mult de o noapte
Таң атамыз
Ал біз шатырларда бір-бірімізді жақсы көреміз
Уақыт тапшылығы
Бұлттар ыдырап жатыр
Бір-бірімізді жақыннан естігенде
Қандай керемет дыбыс
Жер аударылды, біз саламыз
Бір түнде ғалам
Қалау қалыпты жағдай
Біз өртенген кезде
Олардың бәрі тәндік болған кезде обсессивті болады
Арқандар бізді жалған иллюзиялармен байланыстырады
Және бұл шарап тым ащы болуы мүмкін
Мен сені қазір бір түннен артық қалаймын
Олардың бәрі тәндік болған кезде обсессивті болады
Арқандар бізді жалған иллюзиялармен байланыстырады
Және бұл шарап тым ащы болуы мүмкін
Мен сені қазір бір түннен артық қалаймын
Таң бізді арманда ұстайды
Мені әрқашан құшағыңызда ұстаңыз
Мен көзімді жұмамын, қандай симфониялар...
Мен – құм, сен – теңіз толқындары
Жер аударылды, біз саламыз
Бір түнде ғалам
Қалау қалыпты жағдай
Біз өртенген кезде
Олардың бәрі тәндік болған кезде обсессивті болады
Арқандар бізді жалған иллюзиялармен байланыстырады
Және бұл шарап тым ащы болуы мүмкін
Мен сені қазір бір түннен артық қалаймын
Олардың бәрі тәндік болған кезде обсессивті болады
Арқандар бізді жалған иллюзиялармен байланыстырады
Және бұл шарап тым ащы болуы мүмкін
Мен сені қазір бір түннен артық қалаймын
Мен ертең сізден бастағым келеді
Мен бұл жерде бейтаныс болғаннан гөрі бөтен болғаным артық
Жаяу сары раушан гүлінің жапырақтары
Ертеңгі күні бізге ешкім кепілдік бермейді
Көпшілікте бейтаныс болғанша, бөтен болғаным артық
Біз бәріміз ешкімді естімей сөйлесеміз
Олардың бәрі тәндік болған кезде обсессивті болады
Арқандар бізді жалған иллюзиялармен байланыстырады
Және бұл шарап тым ащы болуы мүмкін
Мен сені қазір бір түннен артық қалаймын
Олардың бәрі тәндік болған кезде обсессивті болады
Арқандар бізді жалған иллюзиялармен байланыстырады
Және бұл шарап тым ащы болуы мүмкін
Мен сені қазір бір түннен артық қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз