Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Alexandra Prince, Locktown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alexandra Prince, Locktown
Mas eu nao vou negar
Eu sei que eu quero te amar
Mais uma vez, quando eu te encontrar
Eu sei, eu vou te conquistar
Mais uma vez, mas eu nao vou negar
Listen my dear, now I see clear
Since you’ve been gone, I wish you were here
My life without you has changed completely
'Cause you make feel
And I close my eyes, I’m ___
Missing our quality times
For so long you have tried to reach me Now you’re part of my life
Don’t waste your time, please come back in my life
I got ___
Because I can’t deny, I know
You make me feel alive, I can’t let it go Open up your heart and soul
You make me feel alive, now I know
I’m longing for you, my heart starts to sing
I’m loosing my cool, thinking how you touch my skin
I wanna turn in up side down, so crazy
But I might ___
Listen my boo, if you are confused
I broke the deal 'cause I was confused too
I ain’t got no doubt to be your lady
I will be here for you
Don’t waste your time, please come back in my life
I got ___
Because I can’t deny, I know
You make me feel alive, I can’t let it go Open up your heart and soul
You make me feel alive, now I know…
Mas eu nao vou negar
Eu sei que eu quero te amar
Mais uma vez, quando eu te encontrar
Eu sei, eu vou te conquistar
Mais uma vez, mas eu nao vou negar
Don’t waste your time, please come back in my life
I got ___
Because I can’t deny, I know
You make me feel alive, I can’t let it go Open up your heart and soul
You make me feel alive, now I know…
Мас eu nao vou negar
Eu sei que eu quero te amar
Mais uma vez, quando eu te encontrar
Eu sei, eu vou te conquistar
Mais uma vez, mas eu nao vou negar
Тыңдашы, қымбаттым, енді анық түсіндім
Сіз кеткеннен бері осында болғаныңызды қалаймын
Менің сенсіз өмірім мүлде өзгерді
Себебі сен сезінесің
Мен көзімді жамамын, мен ___
Сапалы уақытымызды сағындық
Ұзақ уақыт бойы сіз маған жетуге тырыстыңыз Енді сіз менің өмірімнің бір бөлшесі сіз
Уақытыңызды босқа өткізбеңіз, өміріме қайта келіңіз
Менде бар ___
Өйткені, мен басқа алмаймын, білемін
Сіз мені тірі сезінесіз, мен оны жібере алмаймын Жүрегіңіз бен жаныңызды ашыңыз
Сіз мені тірі сезіндіресіз, мен енді білемін
Мен сені сағынып жүрмін, жүрегім ән ала бастады
Теріме қалай тиіп жатқаныңды ойлап, салқынқандылығымды жоғалтып жатырмын
Мен төмен төмен бұрылғым келеді, сонша жынды
Бірақ мен ___ мүмкін
Шатасып жатсаңыз, мені тыңдаңыз
Мен келісімді бұздым, себебі мен де шатастырдым
Сіздің ханым болуға күмәнім жоқ
Мен сен үшін боламын
Уақытыңызды босқа өткізбеңіз, өміріме қайта келіңіз
Менде бар ___
Өйткені, мен басқа алмаймын, білемін
Сіз мені тірі сезінесіз, мен оны жібере алмаймын Жүрегіңіз бен жаныңызды ашыңыз
Сіз мені тірі сезінесіз, енді мен…
Мас eu nao vou negar
Eu sei que eu quero te amar
Mais uma vez, quando eu te encontrar
Eu sei, eu vou te conquistar
Mais uma vez, mas eu nao vou negar
Уақытыңызды босқа өткізбеңіз, өміріме қайта келіңіз
Менде бар ___
Өйткені, мен басқа алмаймын, білемін
Сіз мені тірі сезінесіз, мен оны жібере алмаймын Жүрегіңіз бен жаныңызды ашыңыз
Сіз мені тірі сезінесіз, енді мен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз