Shadow - Alexandra Burke
С переводом

Shadow - Alexandra Burke

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203100

Төменде әннің мәтіні берілген Shadow , суретші - Alexandra Burke аудармасымен

Ән мәтіні Shadow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shadow

Alexandra Burke

Оригинальный текст

The birds and the trees, they don’t sing no more

These autumn leaves are lying down on the floor

Just like mister love, we go ___?, oh yeah

Ain’t nothing left but a picture frame

You’re forgetting my face, so don’t say my name

Don’t wanna ___?

it’s going up in flames

Yeah, you got me running down the wrong road

Yeah, I’m swimming in the shallows

That’s not the love that I seek in what you’re giving to me

I want a love that runs deep, want it as deep as the sea

Oh, but I just keep holding on to your shadow

Try to run but I know it’s return to your ghost

I keep clinging to everything I have once loved

But love don’t live here anymore

Oh, but I just keep holding on to your shadow

I have the key to your heart, you changed the lock on the door

Won’t even bother to knock, I know that nobody’s home

You’re not the person that I knew before, oh

Like the bones of our love is buried deep in the ground

Like the wings of a dove, you can’t be holding us down

Let it go, let it go, yeah, forget all the vows

Yeah, you got me running down the wrong road

Yeah, I’m swimming in the shallows

That’s not the love that I seek in what you’re giving to me

I want a love that runs deep, want it as deep as the sea

Oh, but I just keep holding on to your shadow

Try to run but I know it’s return to your ghost

I keep clinging to everything I have once loved

But love don’t live here anymore

Oh, but I just keep holding on to your shadow

Time is running, let the water come in from the sea

Wasting time on that someone who’s not meant to be

Let it go, let it go, go and set yourself free, free, free

Yeah, you got me running down the wrong road

(Yeah) yeah, I’m swimming in the shallows (swimming in the shallows)

That’s not the love that I seek in what you’re giving to me

I want a love that runs deep, want it as deep as the sea (yeah, yeah, oh no)

Oh, but I just keep holding on to your shadow

(on to your shadow, on to your shadow)

Try to run but I know it’s return to your ghost

I keep clinging to everything I have once loved

But love don’t live here anymore

Oh, but I just keep holding on to your shadow

(your shadow, shadow, shadow, oh)

I just keep holding on to your shadow

Перевод песни

Құстар мен ағаштар, олар енді ән салмайды

Бұл күзгі жапырақтар еденде  жатыр

Мистер махаббат сияқты, біз барамыз ___?, иә

Сурет жақтауынан басқа ештеңе қалмады

Сіз менің бетімді ұмытып жатырсыз, сондықтан менің атымды айтпаңыз

___ қаламайсыз ба?

Бұл жалынға көтеріледі

Иә, сіз мені дұрыс емес жолмен жүгіріп жібердіңіз

Иә, мен таязда жүзіп жүрмін

Бұл сенің маған бергеніңнен іздейтін махаббат емес

Мен терең жүгіретін махаббат алғым келеді, оны теңіз сияқты терең қалғысы келеді

О, бірақ мен сенің көлеңкеңді ұстай беремін

Жүгіруге тырысыңыз, бірақ мен оның елеске оралғанын білемін

Мен бір кездері жақсы көрген бәріне  жабыса беремін

Бірақ махаббат енді мұнда өмір сүрмейді

О, бірақ мен сенің көлеңкеңді ұстай беремін

Жүрегіңнің кілті менде, сен есіктің құлпын ауыстырдың

Тіпті қағып әуре болмаймын, үйде ешкім жоқ екенін білемін

Сіз мен бұрын білетін адам емессіз

Біздің сүйіспеншілігіміздің сүйектері сияқты жер бетінде жерленген

Көгершіннің қанатындай, бізді ұстап тұра алмайсың

Оны жіберіңіз, жіберіңіз, иә, барлық анттарды ұмытыңыз

Иә, сіз мені дұрыс емес жолмен жүгіріп жібердіңіз

Иә, мен таязда жүзіп жүрмін

Бұл сенің маған бергеніңнен іздейтін махаббат емес

Мен терең жүгіретін махаббат алғым келеді, оны теңіз сияқты терең қалғысы келеді

О, бірақ мен сенің көлеңкеңді ұстай беремін

Жүгіруге тырысыңыз, бірақ мен оның елеске оралғанын білемін

Мен бір кездері жақсы көрген бәріне  жабыса беремін

Бірақ махаббат енді мұнда өмір сүрмейді

О, бірақ мен сенің көлеңкеңді ұстай беремін

Уақыт  зымырап жатыр, су теңізден  кірсін

Уақытты болу керек емес адамға кету

Босатыңыз, жіберіңіз, кетіңіз және өзіңізді босатыңыз, босатыңыз, босатыңыз

Иә, сіз мені дұрыс емес жолмен жүгіріп жібердіңіз

(Иә) иә, мен таязда жүзіп жатырмын (таязда  жүземін)

Бұл сенің маған бергеніңнен іздейтін махаббат емес

Мен терең жүгіретін махаббат алғым келеді, оны теңіз сияқты терең қалғысы келеді (иә, иә, жоқ)

О, бірақ мен сенің көлеңкеңді ұстай беремін

(өз көлеңкеңе, көлеңкеңе)

Жүгіруге тырысыңыз, бірақ мен оның елеске оралғанын білемін

Мен бір кездері жақсы көрген бәріне  жабыса беремін

Бірақ махаббат енді мұнда өмір сүрмейді

О, бірақ мен сенің көлеңкеңді ұстай беремін

(сенің көлеңкең, көлеңкең, көлеңкең, о)

Мен сіздің көлеңкеңізді ұстай беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз