Sentimental - Alexander O'Neal
С переводом

Sentimental - Alexander O'Neal

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
375440

Төменде әннің мәтіні берілген Sentimental , суретші - Alexander O'Neal аудармасымен

Ән мәтіні Sentimental "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sentimental

Alexander O'Neal

Оригинальный текст

Take a walk down memory lane

And see where the path might lead you

Familiar things do change

But in our minds they stay the same

I can hear the voice of my mama

Calling out her children’s names

She says, «Come on in, it’s dinner time»

Let me help my babies fix their plates

We all have memories, we should not forget

Times that become part of our lives

A person so heartfelt

When I think of you, history, I get sentimental thoughts

When I think of you, woman, ooh, ooh

I get sentimental

You were holding hands

Walking through the park

It seems like yesterday

It felt so good to be in love

But our age got in the way

I still feel the warmth of your arms

A big kiss on my face

When I reminisce, I think of this

'Cause what I miss is you

We all have memories, we should not forget (we should not forget)

Times that become part of our lives

A person so heartfelt

When I think of you, history, I get sentimental thoughts

Ooh baby, I get sentimental

Wonderful, that’s what you are, yes

Unforgettable, you know my heart won’t let me, so

Lovable, so lovable, baby

I get emotional when I think of your love

So sentimental, baby

You’re so unforgettable, woman

When you touch my life

Ooh, you’re wonderful

Oh, and so lovable, so lovable, baby

So lovable, baby

No no no no

Sentimental parts of moments

Captured in our mind as we grow up

Things in life do change for us

But memories stay the same (the same, the same)

Love ones in our lives are a part of

Never take for granted someone

Spend some time while they’re around

Spend some time, share sentimental

We all have memories, we should not forget

Times that become part of our lives

A person so heartfelt (ooh baby, ooh baby)

When I think of you, history, I get sentimental thoughts

That’s what you do to me, that’s what you do to me, yeah

I get sentimental

Hey… oh yes… oh yes… oh girl… ooh baby… oh baby

Oh yes… oh girl… oh yes… oh baby… oh yes… oh girl

Oh yes… oh baby… oh baby… ooh baby… ooh yeah

Come on, come here, come on, come here, baby

Come here, come here, baby

COme here, come here, baby

COme here, come here, baby

Let me take you for a ride

Come and go with me, yeah…

Sentimental… sentimental…ooh, so sentimental

Перевод песни

Жад жолағында жаяу жүріңіз

Жол сізді қайда апаратынын көріңіз

Таныс нәрселер өзгереді

Бірақ біздің санамызда олар бұрынғыдай

Мен анамның дауысын естимін

Балаларының атын атайды

Ол: «Кіріңіз, түскі ас уақыты келді» дейді.

Нәрестелеріме табақтарын жөндеуге көмектесуге рұқсат етіңіз

Бізде естеліктер бар, біз ұмытпауымыз керек

Өміріміздің бір бөлігіне айналатын уақыт

Өте жүректі адам

Сізді, тарихты ойласам, маған сентиментальды ойлар келеді

Мен сені ойласам, әйел, ой, ой

Мен сентиментальды боламын

Сен қол ұстасып тұрдың

Саябақта серуендеу

Кеше сияқты

Ғашық болу өте жақсы сезінді

Бірақ біздің жасымыз кедергі болды

Мен сенің құшағыңның жылуын әлі де сеземін

Менің бетімнен үлкен сүйу 

Мен еске түсірген кезде, мен мұны ойлаймын

Себебі сағындым сенсің

Бәрімізде естеліктер бар, біз ұмытпауымыз керек (ұмытпау керек)

Өміріміздің бір бөлігіне айналатын уақыт

Өте жүректі адам

Сізді, тарихты ойласам, маған сентиментальды ойлар келеді

Балам, мен сентиментальды болып кетемін

Керемет, сен солайсың, иә

Ұмытылмас, менің жүрегім рұқсат бермейтінін білесің, сондықтан

Сүйікті, өте сүйкімді, балақай

Сенің махаббатыңды ойласам, эмоционалды боламын

Сентиментальды, балақай

Сіз өте ұмытылмассыз, әйел

Сіз менің өміріме қол тигізгенде

Ой, сен кереметсің

О, өте сүйкімді, сондай сүйкімді, балақай

Өте сүйкімді, балақай

Жоқ жоқ жоқ

Сәттердің сентиментальды бөліктері

Біз өскендей, біздің ойымызда түсірілді

Біз үшін өмірдегі нәрселер өзгереді

Бірақ естеліктер өзгеріссіз қалады (бірдей, бірдей)

Біздің өміріміздегі ғашықтар бір бөлігі

Ешқашан біреуді әдеттегідей қабылдамаңыз

Олар қасында болған кезде біраз уақыт өткізіңіз

Біраз уақыт өткізіңіз, сезіммен бөлісіңіз

Бізде естеліктер бар, біз ұмытпауымыз керек

Өміріміздің бір бөлігіне айналатын уақыт

Өте шын жүректен адам (оу балам, балам)

Сізді, тарихты ойласам, маған сентиментальды ойлар келеді

Маған солай істейсің, маған солай істейсің, иә

Мен сентиментальды боламын

Эй... иә... иә... иә қыз... ооо балақай... балам

О иә… о қыз…             бала                әй 

О иә… о балам… о балам… ой балам… ой-иә

Кел, мұнда кел, кел, мұнда кел, балақай

Мұнда кел, мұнда кел, балақай

Мұнда кел, мұнда кел, балақай

Мұнда кел, мұнда кел, балақай

Сізді серуендеуге рұқсат етіңіз

Келіңіз және менімен барыңыз, иә…

Сентименталды… сентименталды…о, өте сентименталды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз