Careless - Alex Winston
С переводом

Careless - Alex Winston

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257770

Төменде әннің мәтіні берілген Careless , суретші - Alex Winston аудармасымен

Ән мәтіні Careless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Careless

Alex Winston

Оригинальный текст

Languish, won’t you leave me

Cause I’m trying so hard

And, still, I feel the weight of

Every pound, like an anchor

Through the ground

And, sometimes

I hear myself say, «No»

Before I try

And, even if I did it all wrong

Would that be so wrong

It’s been so long, oh

So, give me the heat

Up from the floor

I need to feel

The blood rush more

I want to be

Careless

Why can’t I be

Careless

Give it to me

I’m down on the floor

Make me believe

This can’t be ignored

I want to be

Careless

Why can’t I be

Careless with you

Careless with you

No, it’s not my business

But he built bridges

None I’ll ever see, but

That don’t make no difference

Cause, in the same sense

I’m not losing sleep

And, sometimes

I hear myself say, «No»

Before I try

And, even if I did it all wrong

Would that be so wrong

It’s been so long, oh

So, give me the heat

Up from the floor

I need to feel

The blood rush more

I want to be

Careless

Why can’t I be

Careless

Give it to me

I’m down on the floor

Make me believe

This can’t be ignored

I want to be

Careless

Why can’t I be

Careless with you

Why can’t I be

Why can’t I be

Why can’t I be

Careless with you

Why can’t I be

Why can’t I be

Why can’t I be

Careless

Bury me in anything

I know you want to

Bury me in anything

You know that I want you

Bury me in anything

I know you want to

Bury me in anything

I know you want to

So, give me the heat

Up from the floor

I need to feel

The blood rush more

I want to be

Careless

Why can’t I be

Careless

Give it to me

I’m down on the floor

Make me believe

This can’t be ignored

I want to be

Careless

Why can’t I be

Careless with you

Languish, won’t you leave me

Cause I’m trying so hard

And, still, I feel the weight of

Every pound, like an anchor

Through the ground

Even if I did it all wrong

I did it all wrong

Oh, oh

(Bury me in anything)

(I know you want to)

Перевод песни

Жалаңаш, мені тастап кетпейсің бе

Себебі мен қатты тырысамын

Сонда да мен салмағын сезінемін

Әр фунт, зәкір сияқты

Жер арқылы

Және, кейде

Мен өзімнің «Жоқ» дегенді естимін

Мен  әрекеттенбес бұрын

Және егер мен мұны дұрыс жасамасам да

Бұл өте қате болар ма еді

Ұзақ болды, ау

Олай болса, маған жылу беріңіз

Еденнен жоғары

Мен сезінуім керек

Қан көбірек ағып кетеді

Мен болғым келеді

Абайсыз

Неліктен мен бола алмаймын?

Абайсыз

Маған беріңіз

Мен еденде жатырмын

Мені сендіріңіз

Мұны елемеуге болмайды

Мен болғым келеді

Абайсыз

Неліктен мен бола алмаймын?

Саған бейқам

Саған бейқам

Жоқ, бұл менің бизнесім емес

Бірақ ол көпірлер салды

Мен ешқашан көрмеймін, бірақ

Бұл еш                 |

Себебі, сол мағынада

Мен ұйқыны жоғалтпаймын

Және, кейде

Мен өзімнің «Жоқ» дегенді естимін

Мен  әрекеттенбес бұрын

Және егер мен мұны дұрыс жасамасам да

Бұл өте қате болар ма еді

Ұзақ болды, ау

Олай болса, маған жылу беріңіз

Еденнен жоғары

Мен сезінуім керек

Қан көбірек ағып кетеді

Мен болғым келеді

Абайсыз

Неліктен мен бола алмаймын?

Абайсыз

Маған беріңіз

Мен еденде жатырмын

Мені сендіріңіз

Мұны елемеуге болмайды

Мен болғым келеді

Абайсыз

Неліктен мен бола алмаймын?

Саған бейқам

Неліктен мен бола алмаймын?

Неліктен мен бола алмаймын?

Неліктен мен бола алмаймын?

Саған бейқам

Неліктен мен бола алмаймын?

Неліктен мен бола алмаймын?

Неліктен мен бола алмаймын?

Абайсыз

Мені ешнәрседен жерлеу

Сенің қалауыңды білемін

Мені ешнәрседен жерлеу

Мен сені қалайтынымды білесің

Мені ешнәрседен жерлеу

Сенің қалауыңды білемін

Мені ешнәрседен жерлеу

Сенің қалауыңды білемін

Олай болса, маған жылу беріңіз

Еденнен жоғары

Мен сезінуім керек

Қан көбірек ағып кетеді

Мен болғым келеді

Абайсыз

Неліктен мен бола алмаймын?

Абайсыз

Маған беріңіз

Мен еденде жатырмын

Мені сендіріңіз

Мұны елемеуге болмайды

Мен болғым келеді

Абайсыз

Неліктен мен бола алмаймын?

Саған бейқам

Жалаңаш, мені тастап кетпейсің бе

Себебі мен қатты тырысамын

Сонда да мен салмағын сезінемін

Әр фунт, зәкір сияқты

Жер арқылы

Егер мен мұны дұрыс жасамасам да

Мен мұның бәрі дұрыс болмадым

О, ой

(Мені кез келген нәрсеге жерлеңіз)

(Сіздің қалағаныңызды білемін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз