Төменде әннің мәтіні берілген Stones & Feathers , суретші - Alex Parks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Parks
There’s nothing left for me to do
just like time and time and time again
what else is left for me to prove?
but when it comes around
I can’t help falling down
is this the state of so-called pleasure?
or just the weight of stones & feathers
I’m not myself
maybe I’m never
just like tear that fades away
just like a word I can’t express or can’t explain
a thousand voices in my brain
I wish they’d comfort me instead it’s torturing
is this the state of so-called pleasure?
or just the way I’m made to measure
I’m not myself
maybe I’m never
when all is said and done
I confess I’ve had enough
is this the state of so-called pleasure?
or just a chill that lasts forever
I’m not myself maybe I’m never
is this the state of so-called pleasure?
or just a break in heavy weather
I’m not myself
maybe I’m never
Мен істейтін ештеңе қалмады
уақыт пен уақыт сияқты
маған дәлелдеу үшін тағы не қалды?
бірақ айналып келгенде
Мен құлдырай алмаймын
Бұл ләззаттың күйі ме?
немесе тек тастар мен қауырсындардың салмағы
Мен өзім емеспін
мүмкін мен ешқашан
өшіп қалатын жас сияқты
айта алмайтын немесе түсіндіре алмайтын сөз сияқты
миымда мың дауыс
Олар мені азаптау орнына жұбатқанын қалаймын
Бұл ләззаттың күйі ме?
немесе мен өлшеу өлшеу Мен үшін
Мен өзім емеспін
мүмкін мен ешқашан
барлығы айтылған және жасалған кезде
Мен мойындаймын
Бұл ләззаттың күйі ме?
немесе мәңгілік салқындау
Мен өзім емеспін, мүмкін мен ешқашан емеспін
Бұл ләззаттың күйі ме?
немесе ауыр ауа-райында үзіліс
Мен өзім емеспін
мүмкін мен ешқашан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз