Төменде әннің мәтіні берілген Falling Apart , суретші - Alex Mica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Mica
Nobody can see what I see
And no one can be like me
There’s something buried in my soul, oh, oh, oh
Don’t know what’s wrong with me
We just might leave in destiny
Somebody tell me why I feel this, oh
What should I do?
Where should I go?
I got no love inside
It seems not true, I have lost you
And everything was to collide
I’m falling apart
There’s so much darkness in my heart
There’s nothing in my deck of cards
Just muttering
My God, I’m full of pain
Is there a chance to change the pace?
'Cause right now I can’t feel my face
Wish I could fix what I have done, oh-oh-oh
I pray when the night comes around
Hoping to rise up from the ground
But I can’t hear a single sound, oh no
What should I do?
Where should I go?
I got no love inside
It seems not true, I have lost you
And everything was to collide
I’m falling apart
There’s so much darkness in my heart
There’s nothing in my deck of cards
Just muttering
My God, I’m full of pain
But I still have faith, I don’t give up
I cannot sleep and I won’t stop
Until I make you work again
You made me such a stronger man
I’m falling apart
There’s so much darkness in my heart
There’s nothing in my deck of cards
Just muttering
My God, I’m full of pain
My God, I’m full of pain
My God, I’m full of pain
Менің көргенімді ешкім көре алмайды
Ешкім мендей бола алмайды
Менің жанымда бірдеңе бар, о, о, о
Маған не болғанын білмеймін
Біз тек тағдырдан кетуіміз мүмкін
Біреу маған неліктен бұлай сезініп тұрғанымды айтшы, о
Не істеуім керек?
Мен қайда баруым керек?
Менің ішімде махаббат жоқ
Бұл дұрыс емес сияқты, мен сені жоғалтып алдым
Және бәрі соқтығысты
Мен құлап жатырмын
Менің жүрегімде қараңғылық көп
Менің карталар палубасында ештеңе жоқ
Тек күбірлеп
Тәңірім, ішім ауырды
Қарқынды өзгерту мүмкіндігі бар ма?
'Дәл қазір мен өз бетімді сезінбеймін
Жасағанымды түзете алсам ғой, о-о-о
Мен түн батқанда дұға етемін
Жерден көтерілуге үміт
Бірақ мен бір дыбысты ести алмаймын, жоқ
Не істеуім керек?
Мен қайда баруым керек?
Менің ішімде махаббат жоқ
Бұл дұрыс емес сияқты, мен сені жоғалтып алдым
Және бәрі соқтығысты
Мен құлап жатырмын
Менің жүрегімде қараңғылық көп
Менің карталар палубасында ештеңе жоқ
Тек күбірлеп
Тәңірім, ішім ауырды
Бірақ менде әлі де сенім бар, мен берілмеймін
Мен ұйықтай алмаймын және тоқтамаймын
Мен сені қайтадан жұмысқа алғанша
Сен мені осындай мықты адамды жасадың
Мен құлап жатырмын
Менің жүрегімде қараңғылық көп
Менің карталар палубасында ештеңе жоқ
Тек күбірлеп
Тәңірім, ішім ауырды
Тәңірім, ішім ауырды
Тәңірім, ішім ауырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз