Hurricane - Alex Megane
С переводом

Hurricane - Alex Megane

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
412100

Төменде әннің мәтіні берілген Hurricane , суретші - Alex Megane аудармасымен

Ән мәтіні Hurricane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurricane

Alex Megane

Оригинальный текст

We were layin' on the whitest sand

Oh.

sun above us in a foreign land

Seemed like you and me

Could wait forever

Oh.

but the clouds pulled in and the sky got dark

Then it kind of seemed like the wind picked up

A cold wave was coming

Time to run now or never more

So come out of the storm why don’t you babe

Tell me that you love me that your love won’t' change

'Cause the winds blowing now gonna turn into a hurricane

So come into my heart why don’t you babe

Show me what you got if you need me today

'Cause the winds coming now gonna blow into a hurricane

So we took cover from the pouring rain

In an old broken down forgotten place

Up on high ground where

The flood wouldn’t drown us

Oh the night was long the wind was cold

On your shoulder out the storm I rode

We were waiting for morning

To make our getaway…

So come out of the storm why don’t you babe

Tell me that you love me that your love won’t change

'Cause the winds blowing now gonna turn into a hurricane

So come into my heart why don’t you babe

Show me what you got if you need me today

'Cause the winds coming now gonna blow into a hurricane

Перевод песни

Біз ақталған құмнан тұрдық

О.

бөтен елде біздің үстімізде күн

Сен екеуміз сияқты көрінді

Мәңгі күтуге болады

О.

бірақ бұлттар ішке кіріп, аспан қараңғыланды

Сосын жел соғып тұрғандай болды

Суық толқын келе жатты

Енді іске қосылатын уақыт немесе ешқашан

Ендеше, дауылдан шық, балақай

Мені жақсы көретініңді айт, сенің махаббатың өзгермейді

Себебі соққан желдер дауылға айналады

Ендеше, жүрегіме кір, неге болмайсың, балақай

Бүгін маған қажет болса, не алғаныңызды көрсетіңіз

Себебі қазір келе жатқан желдер дауылға айналады

Сондықтан біз жаңбырдан жабықпыз

Ескі бұзылған ұмытылған жерде

Биік жерде

Су тасқыны бізді суға батырмайды

Түн ұзақ болды, жел салқын болды

Дауылдан  сенің иығыңда  міндім

Таңды күттік

Қашып кету үшін…

Ендеше, дауылдан шық, балақай

Маған сен мені сүйетін   махаббатың өзгермейтін  айт

Себебі соққан желдер дауылға айналады

Ендеше, жүрегіме кір, неге болмайсың, балақай

Бүгін маған қажет болса, не алғаныңызды көрсетіңіз

Себебі қазір келе жатқан желдер дауылға айналады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз