Better to Be Lonely - Alex Lustig, Makk Mikkael
С переводом

Better to Be Lonely - Alex Lustig, Makk Mikkael

Альбом
Room for Thought
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160000

Төменде әннің мәтіні берілген Better to Be Lonely , суретші - Alex Lustig, Makk Mikkael аудармасымен

Ән мәтіні Better to Be Lonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better to Be Lonely

Alex Lustig, Makk Mikkael

Оригинальный текст

Pack up my hair, try to play

You keep on pushing me away

And you’re looking for someone to play your games

Looking for someone

How to feel anything these days

Feelings expect to blow up in your days

You’re coming back and forth when you please

Crawling back to me when you please

Keep on telling pretty lies, no, no

You’re gonna bounce right off

I can’t hold you close

No, I can’t have you

No more, don’t try, you try

Every time you lie

You liar

Pull those up far away from me

And it’s better to be lonely

And it’s better to be lonely

Kind of got message today

You’ll be falling off slow and sink

Open, you might ask for new things

Harder to forget some things

I wish I could erase anything

Why you so mean to me?

Any chips you’ve got to keep for souvenir

Any chips whose gift reality

Keep on telling pretty lies, no, no

You’re gonna bounce right off

I can’t hold you close

No, I can’t have you

No more, don’t try, you try

Every time you lie

You liar

Pull those up far away from me

And it’s better to be lonely

And it’s better to be lonely

Every time you’re playing games

In our own time, we’re still the same

If and when I try to stay

I would’ve left him anyway, oh

Every time you’re playing games

In our own time, we’re still the same

If and when I try to stay

I would’ve left him anyway

Перевод песни

Шашымды жина, ойнап көр

Сіз мені итеріп жібересіз

Ойындарыңызды ойнататын                                                                                                                                                                                                                             Ойындарыңызды ойнайтын                   

Біреуді іздеу

Бұл күндері кез келген нәрсені қалай сезінуге болады

Сезімдер сіздің күндеріңізде жарылып кетеді деп күтеді

Сіз қалаған кезде алға-артқа келесіз

Қалаған кезде маған оралыңыз

Әдемі өтірік айта беріңіз, жоқ, жоқ

Сіз бірден секіресіз

Мен сені жақын ұстай алмаймын

Жоқ, мен сені ала алмаймын

Енді жоқ, тырыспа, сен тырыс

Өтірік айтқан сайын

Сен өтірікші

Оларды  менен алысқа тартыңыз

Және жалғыз болған дұрыс

Және жалғыз болған дұрыс

Бүгін бір хабар келді

Сіз баяу құлап, батып кетесіз

Ашық, сіз жаңа нәрселерді сұрауыңыз мүмкін

Кейбір нәрселерді ұмыту қиынырақ

Мен кез келген нәрсені өшіргім келеді

Неліктен сен маған соншалықты жамансың?

Кәдесый үшін сақтау керек кез келген чипсы

Сыйлығы шындыққа айналған кез келген чиптер

Әдемі өтірік айта беріңіз, жоқ, жоқ

Сіз бірден секіресіз

Мен сені жақын ұстай алмаймын

Жоқ, мен сені ала алмаймын

Енді жоқ, тырыспа, сен тырыс

Өтірік айтқан сайын

Сен өтірікші

Оларды  менен алысқа тартыңыз

Және жалғыз болған дұрыс

Және жалғыз болған дұрыс

Ойын ойнаған сайын

Өз уақытымызда біз бұрынғысыншамыз

Мен қашан қалуға  тырысамын

Мен оны бәрібір тастап кетер едім, о

Ойын ойнаған сайын

Өз уақытымызда біз бұрынғысыншамыз

Мен қашан қалуға  тырысамын

Мен оны бәрібір тастап кетер едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз