Save My Soul - Alex Lloyd
С переводом

Save My Soul - Alex Lloyd

Альбом
Distant Light
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237020

Төменде әннің мәтіні берілген Save My Soul , суретші - Alex Lloyd аудармасымен

Ән мәтіні Save My Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save My Soul

Alex Lloyd

Оригинальный текст

Hey, there’s a little light and shade.

Broken promises were made

But there’s no one left to blame

But ourselves, today.

Hey, sometimes I want to disappear,

Escape from all the years,

The secrets and the fears.

Take a holiday.

And you save, yeah you save my soul.

And you save, yeah you save my soul.

And you save, yeah you save my soul again.

Hey, it’s coming around again my friend,

I need to see again the angel,

Who can mend,

When it’s crashing in.

And you save, yeah you save my soul.

And you save, yeah you save my soul.

And you save, yeah you save my soul again.

There’s something inside,

I know it’s true,

Walking the other side of you.

Wasting the day, but it’s ok,

The memory I lost of last night’s dream

Some of us laugh now, some of us scream,

Be safe today, 'cause it’s ok.

And you save, yeah you save my soul.

And you save, yeah you save my soul.

And you save, yeah you save my soul.

And you save, yeah you save my soul again.

Перевод песни

Сәлем, жарық пен көлеңке бар.

Бұзылған уәделер берілді

Бірақ кінәлі  ешкім қалмады

Бірақ өзіміз, бүгін.

Ей, кейде жоғалғым келеді,

Барлық жылдардан қашып,

Құпиялар мен қорқыныштар.

Демалыс алыңыз.

Ал сен құтқарасың, иә, сен менің жанымды сақтайсың.

Ал сен құтқарасың, иә, сен менің жанымды сақтайсың.

Сіз құтқарасыз, иә, сіз менің жанымды қайтадан  құтқарасыз.

Ей, бұл қайтадан келе жатыр досым,

Мен періштені қайта көруім керек,

Кім түзей алады,

Ол құлаған кезде.

Ал сен құтқарасың, иә, сен менің жанымды сақтайсың.

Ал сен құтқарасың, иә, сен менің жанымды сақтайсың.

Сіз құтқарасыз, иә, сіз менің жанымды қайтадан  құтқарасыз.

Ішінде бірдеңе бар,

Мен бұл рас екенін білемін,

Сенің екінші жағыңмен жүру.

Күнді босқа өткізу, бірақ жақсы,

Мен кеше түнгі түсімді жоғалтқан естелік

Біреуміз күлеміз қазір            айқай      

Бүгін қауіпсіз болыңыз, себебі бәрі жақсы.

Ал сен құтқарасың, иә, сен менің жанымды сақтайсың.

Ал сен құтқарасың, иә, сен менің жанымды сақтайсың.

Ал сен құтқарасың, иә, сен менің жанымды сақтайсың.

Сіз құтқарасыз, иә, сіз менің жанымды қайтадан  құтқарасыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз