F.D.A - Alex Isley
С переводом

F.D.A - Alex Isley

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:39

Төменде әннің мәтіні берілген F.D.A , суретші - Alex Isley аудармасымен

Ән мәтіні F.D.A "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

F.D.A

Alex Isley

Оригинальный текст

We were so sure of our future

The present makes me cry

So I use the past as a lullaby

And my love go vaster than the distance

While our pain memory

Looks like the only possibility

I had you, I had it all

Suddenly, I’m not that sure

Of what I always wanted

It’s like you forgot it all

Almost like you never saw my affection

I head in your direction, but

Still fall down away

Falling down away

With each passing day

Falling down away

I was looking for the one that loved me

When I saw your face

Knowing that I looked in the right place

And now, out of nowhere you pushed me away

You said you couldn’t stay

When I just knew you felt the same

Tell me is this really true?

You were looking out for you?

Instead of looking out for me?

Everything we ever had disappeared

And now I’m missing your affection

I had in your direction

But still fall down away

Falling down away

With each passing day

Falling down away

Falling down away

With each passing day, baby

Falling down away

I’m falling, down away yeah

I’m falling, time won’t wait

You know it’s up to you

To catch and love

I wish I was the one to chose

I wish I was the one to chose

Falling down away from your HEART

I wish I was that you should dream

Falling down away

With each passing DAY

Falling down away, yea-heay

Falling down away, babe

With each passing day

Falling down away

I had in your direction

I had you, I had it all

I had you, I had it all

I had you, I had it all

I had you, I had it all

Oh oo-oh

Falling down AWAY, falling down away, baby

With each passing DAY

Falling down away

I had in your direction

Перевод песни

Біз өз болашағымызға сенімді едік

Сыйлық мені жылатады

Сондықтан мен өткенді бесік жыры ретінде қолданамын

Және менің махаббатым қашықтықтан қымбатқа түседі

Біздің ауырған кезде есте сақтау

Жалғыз мүмкіндік сияқты

Менде сен болдым  бәрі                 болдым   бәрі менде болдым 

Кенеттен мен сенімді емеспін

Мен әрқашан қалаған нәрсе туралы

Барлығын ұмытып кеткендейсіз

Сіз менің махаббатымды ешқашан көрмеген сияқтысыз

Мен сіз бағытыңызға бастаймын, бірақ

Әлі де құлап

Құлап кету

Күн өткен сайын

Құлап кету

Мен өзімді жақсы көретін адамды іздедім

Мен сенің жүзіңді көргенде

Мен дұрыс жерден іздегенімді біле отырып

Енді, сіз мені жоққа шығардыңыз

Сіз қала алмайтыныңызды айттыңыз

Сенің де солай сезінгеніңді білгенімде

Айтыңызшы, бұл шынымен де рас па?

Сізді іздеп жүрдіңіз бе?

Мені іздеудің орнына?

Біз бұрыннан жоғалып кеткен бәрі

Енді мен сенің махаббатыңды сағындым

Мен сіздің бағытыңыз болды

Бірақ бәрібір құлап

Құлап кету

Күн өткен сайын

Құлап кету

Құлап кету

Күн өткен сайын, балақай

Құлап кету

Мен құлап жатырмын, иә

Мен құладым, уақыт күтпейді

Бұл сізге  байланысты екенін білесіз

Ұстау және сүю

Мен таңдайтын адам болғанымды қалаймын

Мен таңдайтын адам болғанымды қалаймын

ЖҮРЕГІҢДІ ЖҮРЕГЕН ЖҮРЕГЕН ЖҮРЕК

Мен сенің армандағаныңды қалаймын

Құлап кету

Күн өткен сайын

Құлап кетті, иә-эй

Құлап кеттім, балақай

Күн өткен сайын

Құлап кету

Мен сіздің бағытыңыз болды

Менде сен болдым  бәрі                 болдым   бәрі менде болдым 

Менде сен болдым  бәрі                 болдым   бәрі менде болдым 

Менде сен болдым  бәрі                 болдым   бәрі менде болдым 

Менде сен болдым  бәрі                 болдым   бәрі менде болдым 

О о-о

ЖҮГІЛІП ЖҮРІП, ЖҮГІРІП ЖҮР, БАЛАҢ

Күн өткен сайын

Құлап кету

Мен сіздің бағытыңыз болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз