Here He Comes - Alessia D'andrea
С переводом

Here He Comes - Alessia D'andrea

  • Альбом: Alessia D'Andrea

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген Here He Comes , суретші - Alessia D'andrea аудармасымен

Ән мәтіні Here He Comes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Here He Comes

Alessia D'andrea

Оригинальный текст

I’m sorry if I seem un interested

or I’m not listenin'

or I’m in different

truly I ain’t got no business here

but since my friends are here

I just came to kick it

but really I would rather be at home all by myself not in this room with people

who don’t even care about my well being

I don’t dance, don’t ask, I don’t need a boyfriend

so can go back please enjoy your party

I’ll be here (hoo ohh)

Somewhere in the corner under clouds of marijuana with this boy who’s hot and I

can hardly hear (hoo ohh)

Over this music I don’t listen to and I don’t want to get with you so tell my

friends that I’ll be over here

(whoaaa hoo) here

(whoaaa hoo) here

(whoaaa hoo) I ask myself what am I doing here?

(whoaaa hoo) here

(whoaaa hoo) here

And I can’t wait til we can break up out of here.

Excuse me if I seem a little unimpressed with this.

An anti-social pessimist but usually I don’t mess with this.

And I know you mean only the best in your intentions not to bother me but

honestly I would rather be somewhere

with my people

we can kick it and just listen to some music

with the message (like we usually do)

And we’ll discuss our big dreams, week plans and take over the planet.

So pardon my manners I hope you’ll understand that I’ll be here (hoo ohh)

Not there in the kitchen with the girl that’s always gossiping about her

friends, so tell them I’ll be

Here (hoo ohh) Right next to the boy who’s throwing up cause he can’t take

what’s in his cup no more Oh God why am I

Here (whoaaa hoo)

Here (whoaaa hoo)

Here (whoaaa hoo) I ask myself what am I doing here (whoaaa hoo)

Here (whoaaa hoo)

Here, and I can’t wait til we break up out of here

Now it’s late, congregating, next to the refrigerator some girls talking bout a

hater

She ain’t got none.

How did it ever come to this, I should’ve never come to this so holla at me

I’ll be in the car when you’re done.

I’m stand-oafish the one which you’re offering and I’m done talking awfully sad

it had to be that way

So tell my people when they’re ready, that I’m ready and standing by the TV

with my penny lo — yo.

I’ll be over here (whoaa hoo)

Here (whoaaa hoo)

Here (whoaa hoo)

I ask myself what am I doing here (whoaaa hoo)

Here (whoaaa hoo)

Here, and I can’t wait til we break up out of here (ohh ohh ohh)

(ohh Ohh ohh)

The End

Перевод песни

Мені қызықсыз  көрінсем кешіріңіз

немесе мен тыңдамаймын

немесе мен басқашамын

бұл жерде менің кәсібім жоқ

бірақ достарым осында болғандықтан

Мен жай ғана соғуға келдім

Бірақ мен шынымен үйде болғаным жөн, мен өзімде адамдармен емес

олар менің әл-ауқатымды да ойламайды

Мен билемеймін, сұрамаймын, маған жігіт керек жоқ

сондықтан қайту болсын кешіңізді рахаттаныңыз

Мен осында боламын (хо-х)

Бір бұрышта марихуана бұлттарының астында қызық баламен және мен

әрең естимін (хо-х)

Осы музыканы тыңдамаймын және сенімен бірге болғым келмейді

достар мен осында боламын

(оуаааа) міне

(оуаааа) міне

(stoaaa choo) Мен осында не істеп жатырмын ба?

(оуаааа) міне

(оуаааа) міне

Мен осы жерден  ажырасқанша күте алмаймын.

Бұл маған сәл әсер етпесе, кешіріңіз.

Әлеуметке қарсы пессимист, бірақ мен әдетте онымен араласпаймын.

Сіз мені алаңдатпай, тек жақсыны айтқыңыз келетінін білемін

шынымды айтсам, мен бір жерде болғым келеді

халқыммен 

біз оны басып      біраз музыка  тыңдай аламыз

хабармен (әдетте жасайтындай)

Біз үлкен армандарымызды, апталық жоспарларымызды талқылап, ғаламшарды басып аламыз.

Сондықтан     әдеп                                                                                                                                 әдептілік  әдептілік          әдептілік  болатын                                                                 әдеп  әдеп  әдептілік болетін болатын болатын болетін болатын болатын болатын әдеп сіз түсінесіз, сіз түсінесіз деп үміттеніңіз.

Ол туралы үнемі өсек айтатын қызбен ас үйде ол емес

достар, сондықтан оларға мен боламын деп айт

Міне (оу-оу) құсып бара жатқан баланың жанында

оның кесеінде не бар енді о, құдай мен неге

Міне (уаааа)

Міне (уаааа)

Міне (онхоо) Мен өзіме өзіме не істеп жатырмын (Кімаа хоо)

Міне (уаааа)

Міне, мен бұл жерден ажырасқанша күте алмаймын

Қазір кеш болды, жиналып, тоңазытқыштың қасында кейбір қыздар «А» туралы сөйлесіп жатыр

жек көруші

Оның ешқайсысы жоқ.

Бұл қалай болды, мен ешқашан мұндайға келмеуім керек еді

Аяқтаған кезде мен көлікте боламын.

Мен сіз ұсынып отырған нәрсеге қарсымын және мен өте қайғылы сөйлеп қойдым

осылай болуы керек

Сондықтан менің адамдарыма дайын болған кезде, мен теледидармен дайынмын және тұрамын

менің пенниіммен — йо.

Мен осында боламын (у-у)

Міне (уаааа)

Міне (уаааа)

Мен өзімде не істеп жатырмын (Кімаа хоо)

Міне (уаааа)

Міне, мен осы жерден  ажырасқанша күте алмаймын (ohhhhhhh)

(ох ой)

Соңы

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз