Driftin' - Alessi Brothers
С переводом

Driftin' - Alessi Brothers

  • Альбом: The Best Of The Alessi Brothers

  • Шығарылған жылы: 1997
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Driftin' , суретші - Alessi Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Driftin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Driftin'

Alessi Brothers

Оригинальный текст

Bakin' in the sun, enjoyin' the summer fun

Me and my baby lyin' by the sea

She said: it’s been a year since she’s been with someone else

I said: it’s funny!

she should put it to me that way

All at once, it came to me…

That girl is slippin', driftin' in the night

She’s got me talkin' to myself

Hopeless, love mess, slippin', driftin'

Now listen!

Surprised her at the pool (one day)

When I really made a fool (of myself)

I could feel it

She didn’t want me around

All the way home, I could see her in my mind

Talkin' to this guy, talkin' to that guy

Lonely, I’m so lonely

My girl is slippin', driftin' in the night

She’s got me talkin' to myself

Hopeless, love mess, slippin', driftin'

That girl is slippin', driftin' in the night

She’s got me talkin' to myself

Hopeless, love mess, slippin', driftin'

Love has no reason in my heart if I don’t have her

Look over my shoulder something got lost along the way

All that I’d do for your love,

Don’t mean a thing (don't mean a thing)

Don’t mean a thing (don't mean a thing)

That girl is slippin', driftin' in the night

She’s got me talkin' to myself

Hopeless, love mess, slippin', driftin'

That girl is slippin', driftin' in the night

She’s got me talkin' to myself

Hopeless, love mess, slippin', driftin'

Перевод песни

Күн шуағында пісіріп, жаздың қызығынан ләззат алыңыз

Мен балам  теңіз жағасында  жатырмыз

Ол: оның басқа біреумен жүргеніне бір жыл болды

Мен: бұл қызық!

ол маған осылай қоюы керек

Барлығы бірден, маған келді ...

Ол қыз түнде тайып, ағып жатыр

Ол мені өз-өзіммен сөйлесуге мәжбүр етті

Үмітсіз, махаббат шатасуы, сырғып кету, ағып кету

Енді тыңда!

Оны бассейнде таң қалдырды (бір күні)

Мен шынымен ақымақ болған кезде (өзімді)

Мен оны сездім

Ол мені қасында қаламады

Үйге барар жолда мен оны ойымда көрдім

Бұл жігітпен сөйлесу, сол жігітпен сөйлесу

Жалғыз, мен жалғызбын

Менің қызым түнде тайып бара жатыр

Ол мені өз-өзіммен сөйлесуге мәжбүр етті

Үмітсіз, махаббат шатасуы, сырғып кету, ағып кету

Ол қыз түнде тайып, ағып жатыр

Ол мені өз-өзіммен сөйлесуге мәжбүр етті

Үмітсіз, махаббат шатасуы, сырғып кету, ағып кету

Менде ол болмаса, махаббатқа жүрегімде себеп жоқ

Менің иығыма қарашы, жолда бір нәрсе жоғалып кетті

Мен сенің махаббатың үшін не істейтін едім,

Бір нәрсені білдірмеу (бір нәрсені білдірмеу)

Бір нәрсені білдірмеу (бір нәрсені білдірмеу)

Ол қыз түнде тайып, ағып жатыр

Ол мені өз-өзіммен сөйлесуге мәжбүр етті

Үмітсіз, махаббат шатасуы, сырғып кету, ағып кету

Ол қыз түнде тайып, ағып жатыр

Ол мені өз-өзіммен сөйлесуге мәжбүр етті

Үмітсіз, махаббат шатасуы, сырғып кету, ағып кету

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз