Малиновое вино - Алена Омаргалиева
С переводом

Малиновое вино - Алена Омаргалиева

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
190960

Төменде әннің мәтіні берілген Малиновое вино , суретші - Алена Омаргалиева аудармасымен

Ән мәтіні Малиновое вино "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Малиновое вино

Алена Омаргалиева

Оригинальный текст

А тебе так плохо без него, без него

Его губы, как малиновое вино

Ты в них хочешь утопить свою печаль,

Но на утро тебе будет очень жаль,

А тебе так плохо без него, без него

Его губы, как малиновое вино

Ты в них хочешь утопить свою печаль,

Но на утро тебе будет очень жаль

Она по жизни парила,

Но тебя не забыла

В тот неоновый вечер

Ей сладкой казалась подруга-текила

Ее нежное тело, твои губы, хотело

На багряном рассвете

Своей красотой удержать не сумела

Плачет, плачет, почему так детка плачет

Заплаканы ее глаза, и не помогут патчи

Ее затронула к тебе любовь mucho мачо,

Но ты спешил уехать на своей роскошной тачке

Ее любовь ослепила

Как описать это чувство не хватит слов

И вот к чему привела

Така-такая эта drunk in love

А тебе так плохо без него, без него

Его губы, как малиновое вино

Ты в них хочешь утопить свою печаль,

Но на утро тебе будет очень жаль,

А тебе так плохо без него, без него

Его губы, как малиновое вино

Ты в них хочешь утопить свою печаль,

Но на утро тебе будет очень жаль

You’re always all in my mind by my side

Even when the rock is tough, you’re enough

I don’t know how I deserve your love

You know I’ll always keep on coming back to you

Плачет, плачет, почему так детка плачет

Заплаканы ее глаза, и не помогут патчи

Ее затронула к тебе любовь mucho мачо,

Но ты спешил уехать на своей роскошной тачке

Ее любовь ослепила

Как описать это чувство не хватит слов

И вот к чему привела

Така-такая эта drunk in love

А тебе так плохо без него, без него

Его губы, как малиновое вино

Ты в них хочешь утопить свою печаль,

Но на утро тебе будет очень жаль,

А тебе так плохо без него, без него

You’re always all in my mind by my side

Even when the rock is tough, you’re enough

I don’t know how I deserve your love

You know I’ll always keep on coming back to you

Понравился текст песни?

Напиши в комментарии!

Новые песни и их тексты:

Перевод песни

Ал сен онсыз, онсыз өте жаман сезінесің

Оның ерні таңқурай шарабы сияқты

Оларға мұңыңды батырып алғың келеді,

Бірақ таңертең сіз қатты өкінесіз

Ал сен онсыз, онсыз өте жаман сезінесің

Оның ерні таңқурай шарабы сияқты

Оларға мұңыңды батырып алғың келеді,

Бірақ таңертең сіз қатты өкінесіз

Ол өмір бойы ұшты

Бірақ мен сені ұмытпадым

Сол неон кешінде

Ол текила досын тәтті деп ойлады

Оның нәзік денесі, сіздің ерніңіз қалаған

Қып-қызыл таңда

Мен сұлулығымды ұстай алмадым

Жылайды, жылайды, бала неге олай жылайды

Оның көздері жылап жатыр, патчтар көмектеспейді

Саған деген махаббаты оған қатты әсер етті,

Бірақ сіз қымбат көлігіңізбен кетуге асықтыңыз

Оның махаббаты соқыр болды

Бұл сезімді қалай сипаттауға сөз жетпейді

Және бұл әкелді

Міне, бұл махаббатқа мас болды

Ал сен онсыз, онсыз өте жаман сезінесің

Оның ерні таңқурай шарабы сияқты

Оларға мұңыңды батырып алғың келеді,

Бірақ таңертең сіз қатты өкінесіз

Ал сен онсыз, онсыз өте жаман сезінесің

Оның ерні таңқурай шарабы сияқты

Оларға мұңыңды батырып алғың келеді,

Бірақ таңертең сіз қатты өкінесіз

Сіз әрқашан менің жанымдасыз

Тас қатал болса да, сіз жеткіліктісіз

Мен сенің махаббатыңды қалай сақтайтынымды білмеймін

Білесің бе, мен саған әрқашан ораламын

Жылайды, жылайды, бала неге олай жылайды

Оның көздері жылап жатыр, патчтар көмектеспейді

Саған деген махаббаты оған қатты әсер етті,

Бірақ сіз қымбат көлігіңізбен кетуге асықтыңыз

Оның махаббаты соқыр болды

Бұл сезімді қалай сипаттауға сөз жетпейді

Және бұл әкелді

Міне, бұл махаббатқа мас болды

Ал сен онсыз, онсыз өте жаман сезінесің

Оның ерні таңқурай шарабы сияқты

Оларға мұңыңды батырып алғың келеді,

Бірақ таңертең сіз қатты өкінесіз

Ал сен онсыз, онсыз өте жаман сезінесің

Сіз әрқашан менің жанымдасыз

Тас қатал болса да, сіз жеткіліктісіз

Мен сенің махаббатыңды қалай сақтайтынымды білмеймін

Білесің бе, мен саған әрқашан ораламын

Сізге ән мәтіні ұнады ма?

Пікірлерге жазыңыз!

Жаңа әндер және олардың сөздері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз