Төменде әннің мәтіні берілген Я придумаю тебя , суретші - Алена Иванцова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алена Иванцова
На ладонях слезы тают
К югу птицы улетают
Улетают кто куда
В край далекий навсегда
По дорогам дни уходят
И порой любовь уводят
От одной судьбы к другой
Так меняя путь земной
Я придумаю тебя из своей мечты
Я придумаю любя мир, где будешь ты Я придумаю тебя из счастливых слов
Я придумаю тебя и свою любовь
Под созвездием небесным
Мы сердца сплетали тесно
Под созвездием любви
Мы друг друга обрели
И теперь когда нежданно
Мы с тобой в разлуке странной
Я надеюсь все вернуть
Вновь земной меняя путь
Я придумаю тебя из своей мечты
Я придумаю любя мир, где будешь ты Я придумаю тебя из счастливых слов
Я придумаю тебя и свою любовь
Я придумаю тебя из своей мечты
Я придумаю любя мир, где будешь ты Я придумаю тебя из счастливых слов
Я придумаю тебя и свою любовь
Көз жасы алақанда ериді
Оңтүстікке қарай құстар ұшып кетеді
Кім ұшып барады
Алыс елге мәңгілікке
Жолда күндер өтеді
Ал кейде махаббатты алып тастайды
Бір тағдырдан екіншісіне
Осылайша жердің жолын өзгерту
Мен сені арманымнан ойлап табамын
Мен сен болатын махаббат әлемін ойлап табамын Мен сені бақытты сөздерден ойлап табамын
Мен сені және менің махаббатымды ойлап табамын
Аспан шоқжұлдызының астында
Біз жүрегімізді бір-бірімен тығыз байланыстырдық
Махаббат шоқжұлдызының астында
Біз бір-бірімізді таптық
Ал енді күтпеген жерден
Сен екеуміз біртүрлі бөлек тұрмыз
Мен бәрін қайтарамын деп үміттенемін
Тағы да жердегі өзгеретін жол
Мен сені арманымнан ойлап табамын
Мен сен болатын махаббат әлемін ойлап табамын Мен сені бақытты сөздерден ойлап табамын
Мен сені және менің махаббатымды ойлап табамын
Мен сені арманымнан ойлап табамын
Мен сен болатын махаббат әлемін ойлап табамын Мен сені бақытты сөздерден ойлап табамын
Мен сені және менің махаббатымды ойлап табамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз