Поезда - Алексей Стёпин

Поезда - Алексей Стёпин

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген Поезда , суретші - Алексей Стёпин аудармасымен

Ән мәтіні Поезда "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Поезда

Алексей Стёпин

Түпнұсқа мәтін

На беду я её повстречал,

Эх же Настя, Настюха, Настёна,

У меня лишь долги да печаль,

У неё — под Ростовом ребёнок,

И когда нас скрутила нужда,

Стала мы неразлучною парой —

Воровали мы с ней в поездах

От Тюмени с Уфой до Самары.

Но однажды под топот колёс

Нас лихие ребята словили —

С ножевым я летел под откос,

А её в тёмном тамбуре били.

Я по насыпи полз весь в крови

И беспомощен был, как котёнок,

Но зачем-то шептал о любви,

Слышишь, Настя, Настюха, Настёна.

Поезда, поезда,

Поезда легкокрылые,

Увезите туда,

Где не плачут любимые,

Поезда, поезда,

Увезите туда,

Где отступит беда,

Поезда, поезда.

Что изранено, то заживёт,

Но душа вдруг от боли завыла,

Я найду их, но это не в счёт,

Нас за что же судьба разлучила?

Вспоминаю я ласки твои,

Непокорный и нежный бесёнок,

Если только жива — отзовись,

Слышишь, Настя, Настюха, Настёна…

Поезда, поезда,

Поезда легкокрылые,

Увезите туда,

Где не плачут любимые,

Поезда, поезда,

Увезите туда,

Где отступит беда,

Поезда, поезда.

Ән аудармасы

Өкінішке орай, мен оны кездестірдім

О, Настя, Настя, Настя,

Менде тек қарыздар мен қайғы бар,

Оның Ростов маңында баласы бар,

Қажет кезде бізді бұрмалады,

Біз ажырамас жұп болдық -

Біз онымен пойызда ұрлық жасадық

Түменнен Уфамен Самараға дейін.

Бірақ бір күні доңғалақтардың ызыңы астында

Жігіттер бізді ұстап алды -

Пышақпен еңістен ұштым,

Және олар оны қараңғы вестибюльде ұрды.

Мен қанға боялған жағалауды бойлай жорғаладым

Ол котенка сияқты дәрменсіз болды,

Бірақ қандай да бір себептермен ол махаббат туралы сыбырлады,

Естідің бе, Настя, Настя, Настя.

пойыздар, пойыздар,

жеңіл қанатты пойыздар,

Онда апарыңыз

Жақындар жыламайтын жерде

пойыздар, пойыздар,

Онда апарыңыз

Қиындық жойылатын жерде

Пойыздар, пойыздар.

Жараланған нәрсе жазылады

Бірақ жан кенет ауырып жылады,

Мен оларды табамын, бірақ бұл есептемейді,

Неліктен тағдыр бізді бөлді?

Еркелеткендерің есімде

Тәртіпсіз және жұмсақ импульс,

Тірі болса - жауап бер,

Естідің бе, Настя, Настя, Настя ...

пойыздар, пойыздар,

жеңіл қанатты пойыздар,

Онда апарыңыз

Жақындар жыламайтын жерде

пойыздар, пойыздар,

Онда апарыңыз

Қиындық жойылатын жерде

Пойыздар, пойыздар.

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз