Девушка-луна - Алексей Молодых
Альбом: Девушка-луна
- Шығарылған жылы: 2020
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:58
Төменде әннің мәтіні берілген Девушка-луна , суретші - Алексей Молодых аудармасымен
Ән мәтіні Девушка-луна "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Девушка-луна
Алексей Молодых
Оригинальный текст
По небу плывет луна
Ей, кажется, не до сна
От меня безумно далека
Сумеет ли кто другой
До неба достать рукой?
Она лишь отвечает молчаньем свысока.
Ну почему мне от тебя согреться хочется?
Ну почему опять меня к тебе манит?
Ну почему ты даришь только одиночество?
Почему твой холод как магнит?!
Звезды по небу как слезы,
Но все, же я пью любовь до дна.
Хоть и любви моей не просит
Не отпустит девушка-луна.
По небу плывет луна
Ей, кажется, не до сна
От меня безумно далека
Сумеет ли кто другой
До неба достать рукой?
Она лишь отвечает молчаньем свысока.
Ну почему мне от тебя согреться хочется?
Ну почему опять меня к тебе манит?
Ну почему ты даришь только одиночество?
Почему твой холод как магнит?!
По небу плывет луна
Ей, кажется, не до сна
От меня безумно далека
Сумеет ли кто другой
До неба достать рукой?
Она лишь отвечает молчаньем свысока.
Ну почему мне от тебя согреться хочется?
Ну почему опять меня к тебе манит?
Ну почему ты даришь только одиночество?
Почему твой холод как магнит?!
Ну почему мне от тебя согреться хочется?
Ну почему опять меня к тебе манит?
Ну почему ты даришь только одиночество?
Почему твой холод как магнит?!
Перевод песни
Ай аспанда қалқып жүреді
Ол ұйықтамайтын сияқты
Менен тым алыс
Басқа біреу алады
Қолыңызбен аспанға жетесіз бе?
Ол тек жоғарыдан үнсіз жауап береді.
Ал, мен сенен неге жылытқым келеді?
Неге ол мені тағы да саған шақырып жатыр?
Ал, сен неге жалғыздықты ғана бересің?
Неге сенің суығың магнит сияқты?!
Аспандағы жұлдыздар көз жасындай,
Бірақ сонда да мен махаббатты түбіне дейін ішемін.
Ол менің махаббатымды сұрамаса да
Қыз-ай жібермейді.
Ай аспанда қалқып жүреді
Ол ұйықтамайтын сияқты
Менен тым алыс
Басқа біреу алады
Қолыңызбен аспанға жетесіз бе?
Ол тек жоғарыдан үнсіз жауап береді.
Ал, мен сенен неге жылытқым келеді?
Неге ол мені тағы да саған шақырып жатыр?
Ал, сен неге жалғыздықты ғана бересің?
Неге сенің суығың магнит сияқты?!
Ай аспанда қалқып жүреді
Ол ұйықтамайтын сияқты
Менен тым алыс
Басқа біреу алады
Қолыңызбен аспанға жетесіз бе?
Ол тек жоғарыдан үнсіз жауап береді.
Ал, мен сенен неге жылытқым келеді?
Неге ол мені тағы да саған шақырып жатыр?
Ал, сен неге жалғыздықты ғана бересің?
Неге сенің суығың магнит сияқты?!
Ал, мен сенен неге жылытқым келеді?
Неге ол мені тағы да саған шақырып жатыр?
Ал, сен неге жалғыздықты ғана бересің?
Неге сенің суығың магнит сияқты?!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз