Төменде әннің мәтіні берілген Дорога в рай , суретші - Александр Лунёв аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Лунёв
Каждое слово — дрожь
Кто не захочет, тот не услышит
Или решит, что дождь,
Но ты ведь смогла меня изменить
Смотрю на тебя, в глазах твоих словно нить
Дорога в рай, на самый край
Чувствую боль ушла и мы одна душа
Дорога в рай, где самый край
Ангелов голоса, дорога в небеса
Эта планета плохо одета
Часто дожди и снег
Много вопросов, мало ответов
Век убивает век,
Но рядом с тобой, слабеет мой страх
Смотрю на тебя и вижу в твоих глазах
Дорога в рай, на самый край
Чувствую боль ушла и мы одна душа
Дорога в рай, где самый край
Ангелов голоса, дорога в небеса
Әрбір сөзі діріл
Кім қаламаса, ол естімейді
Немесе жаңбыр деп шешіңіз
Бірақ сен мені өзгерте алдың
Мен саған қараймын, көзіңе жіптей
Жұмаққа апаратын жол, ең шетіне дейін
Мен ауыртпалық басылғанын және біз бір жан екенімізді сеземін
Жұмаққа апаратын жол, шеті қайда
Періштелердің дауыстары, аспанға апаратын жол
Бұл планета нашар киінген
Жиі жаңбыр мен қар
Сұрақ көп, жауап аз
Жас жасты өлтіреді
Бірақ сенің қасыңда менің қорқынышым әлсірейді
Мен саған қараймын және сенің көздеріңді көремін
Жұмаққа апаратын жол, ең шетіне дейін
Мен ауыртпалық басылғанын және біз бір жан екенімізді сеземін
Жұмаққа апаратын жол, шеті қайда
Періштелердің дауыстары, аспанға апаратын жол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз