Төменде әннің мәтіні берілген На грани , суретші - Александр Бабенко аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Бабенко
Кто тебе даст урок?
Кто доведет до вершины?
Если не мир, который ты Создал сам из пустоты.
Когда вокруг темно,
Когда покинули все силы,
И только где-то там внутри
Путь из этой паутины.
Но я не один,
Я здесь не один —
Нас армия прошедших
Огонь и дым.
Увидишь однажды, все
Было важно…
Припев:
А я на грани, но Не заню ни одной из причин,
Чтобы залечь на дно,
Ведь мир не изучен мной от и до.
Я на грани, но Раз начал идти, раз начал,
Уже не далеко,
Жми на все сто!
Принять или сжечь мечты в пыль
Знак был так необходим, но —
Ведь мне никто не запретил дышать,
А значит я в пути.
На этой дистанции
Дорога необратима.
Ты незаменим и нужен
В этом мире
Припев:
Ты не один,
Ты здесь не один —
Нас армия прошедших
Огонь и дым.
Увидишь однажды, все
Было важно!
Саған кім сабақ береді?
Сізді шыңға кім апарады?
Өзің бос жерден жаратқан дүние болмаса.
Айналада қараңғы болған кезде
Барлық күш кеткенде
Және тек ішінде бір жерде
Осы желіден алынған жол.
Бірақ мен жалғыз емеспін
Мен мұнда жалғыз емеспін -
Біз өткеннің армиясы
Өрт пен түтін.
Бір күні көресің, барлығын
Бұл маңызды болды...
Хор:
Мен қадамдамын, бірақ себептердің ешқайсысын қабылдамаймын,
Төмен жату үшін
Өйткені, дүниені мен зерттеген жоқпын.
Мен табалдырықта тұрмын, бірақ бір рет жүре бастадым, бірде бастадым,
Ол енді алыс емес
Жүз пайыз басыңыз!
Армандарды қабылдаңыз немесе шаңға күйдіріңіз
Белгі өте қажет болды, бірақ -
Өйткені, ешкім маған дем алуға тыйым салған жоқ,
Ал бұл менің жолымда жүргенімді білдіреді.
Осы қашықтықта
Жол қайтымсыз.
Сіз таптырмас және қажетсіз
Бұл дүниеде
Хор:
Сен жалғыз емессің,
Сіз мұнда жалғыз емессіз -
Біз өткеннің армиясы
Өрт пен түтін.
Бір күні көресің, барлығын
Бұл маңызды болды!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз