Nova Novíssima - Aldan

Ela me perdoou basicamente por não ter o que fazer

Ficar sozinha aos 36 nunca foi uma opção:

— Enfrentar os galanteios dos carros mais ou menos caros

— Ver a adolescência dos filhos dos colegas de secretariado

— E contar no relógio a potência dos seus ovários

Ninguém me perdoaria

Ela se machucou e se machuca a cada passo meu

Nunca me enterra pra jamais bilhar a condição:

— De sondar as quitinetes pra solteiras da D. Nélia

— E sentar na ponta da mesa da cervejaria de sexta-feira

— E contar no relógio a potência do fim da vida

Ninguém me perdoaria!

Pronto!

Ол мені ештеңе істемегенім үшін кешірді

36 жаста жалғыз болу ешқашан мүмкін емес еді:

— Азды-көпті қымбат көліктердің мақтануымен бетпе-бет келу

- Хатшылық әріптестерінің балаларының жасөспірімдерін қараңыз

— Ал аналық бездеріңіздің қуатын сағатпен есептеңіз

Мені ешкім кешірмес еді

Ол жарақат алды және менің әр қадамымнан зардап шегеді

Ешқашан бильярд ойнамау үшін мені ешқашан көммеңіз.

— Д.Нелияның жалғыз асханасын іздеуден

— Ал жұма сыра зауытындағы дастарханның соңына отырыңыз

— Ал өмірдің ақыры күшін сағатпен сана

Мені ешкім кешірмейді!

Дайын!