From Brazil With Love - Alcazar
Төменде әннің мәтіні берілген From Brazil With Love , суретші - Alcazar аудармасымен
Ән мәтіні From Brazil With Love "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
From Brazil With Love
Alcazar
Оригинальный текст
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
I woke up that night, felt that we should leave
And just take a flight to Rio de Janeiro
Cause if you like to party come on over, we’ll be here all night
I grabbed a cab down to Copacabana
I think I saw the girl from Ipanema
If you wanna dance to bossa nova Follow me tonight
Like a shooting star, so bright
Lighting up your eyes, tonight
Can you feel the rhythm take you on
From Brazil with love (a-ha)
Wherever you are, goes up
Underneath the moon and stars
Dancing to the sound of a guitar
From Brazil with love
La la la la la la
La la la la la la
So I felt the need to taste a caipirinha
Don’t let it stop behind me, just a little whisper
Bring your friends and join the carnaval, just follow me tonight
In the heat we heard the rhythm of the samba
Need to hurry now cause my body goes banana
If you want surrender to the music in Brazil at night
Like a shooting star, so bright
Lighting up your eyes, tonight
Can you feel the rhythm take you on
From Brazil with love (a-ha)
Wherever you are, goes up
Underneath the moon and stars
Dancing to the sound of a guitar
From Brazil with love
Everybody, you know we came to party
So let me see your body
Go crazy to the beats of Brazil
Everybody, you know we came to party
So let me see your body
Go crazy to the beats of Brazil
Like a shooting star, so bright
Lighting up your eyes, tonight
Can you feel the rhythm take you on
From Brazil with love (a-ha)
Wherever you are, goes up
Underneath the moon and stars
Dancing to the sound of a guitar
From Brazil with love
Everybody, you know we came to party
So let me see your body
Go crazy to the beats of Brazil
Everybody, you know we came to party
So let me see your body
Go crazy to the beats of Brazil
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
Перевод песни
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Мен сол түні ояндым, біз кетуіміз керек екенін сездім
Рио-де-Жанейроға рейспен барыңыз
Егер сіз кешке келгіңіз келсе, біз түні бойы осында боламыз
Кабакабанаға дейін кабинаны ұстап алдым
Мен Ипанемадағы қызды көрдім деп ойлаймын
Босса новаға билегіңіз келсе, бүгін кешке мені бірге барыңыз
Аққан жұлдыз сияқты, өте жарық
Бүгін түнде көзіңізді жарқыратыңыз
Сіз ырғақ сізді алып жатқанын сезе аласыз ба?
Бразилиядан сүйіспеншілікпен (а-га)
Қай жерде болсаңыз да, жоғары көтеріледі
Ай мен жұлдыздардың астында
Гитара дыбысына билеу
Бразилиядан махаббатпен
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Сондықтан мен кастринха дәмін татуды сездім
Артымда тоқтап қалма, аздап сыбырлап айт
Достарыңызды әкеліп, карнавалға қосылыңыз, бүгін түнде маған еріңіз
Ыстықта самбаның ырғағын естідік
Қазір асығу керек, себебі денем банан болып кетті
Түнде Бразилиядағы музыкаға берілгіңіз келсе
Аққан жұлдыз сияқты, өте жарық
Бүгін түнде көзіңізді жарқыратыңыз
Сіз ырғақ сізді алып жатқанын сезе аласыз ба?
Бразилиядан сүйіспеншілікпен (а-га)
Қай жерде болсаңыз да, жоғары көтеріледі
Ай мен жұлдыздардың астында
Гитара дыбысына билеу
Бразилиядан махаббатпен
Барлығымыз, сіз кешке келгенімізді білесіз
Сондықтан сіздің денеңізді көруге рұқсат етіңіз
Бразилияның соққыларына жынды болыңыз
Барлығымыз, сіз кешке келгенімізді білесіз
Сондықтан сіздің денеңізді көруге рұқсат етіңіз
Бразилияның соққыларына жынды болыңыз
Аққан жұлдыз сияқты, өте жарық
Бүгін түнде көзіңізді жарқыратыңыз
Сіз ырғақ сізді алып жатқанын сезе аласыз ба?
Бразилиядан сүйіспеншілікпен (а-га)
Қай жерде болсаңыз да, жоғары көтеріледі
Ай мен жұлдыздардың астында
Гитара дыбысына билеу
Бразилиядан махаббатпен
Барлығымыз, сіз кешке келгенімізді білесіз
Сондықтан сіздің денеңізді көруге рұқсат етіңіз
Бразилияның соққыларына жынды болыңыз
Барлығымыз, сіз кешке келгенімізді білесіз
Сондықтан сіздің денеңізді көруге рұқсат етіңіз
Бразилияның соққыларына жынды болыңыз
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз