E va' e va' - Alberto Sordi

Me sarò chiesto cento

Mille volte

Io che non so'

Né re né imperatore

Che ho ffatto

Per trovamme sta reggina

Nel letto fra le bbraccia

In fonno al core

E dato si' che sei cosi' preziosa

Stasera io te vojo

Di' na cosa

Te c’hanno mai mannato

A quel paese

Sapessi quanta gente che ce sta

Er primo cittadino è amico mio

Tu dije che te c’ho mannato io

E va e va

Va avanti tu

Che adesso c’ho da fa'…

Sarai la mia metà

Ma si nun parti

Diventi un altro po' la mia trequarti

E va e va

Nun puoi sape' er piacere che me fa'…

Magari qualche amico te consola

Così tu fai la scarpa

E lui te sola

Io te ce manno sola

Io te ce manno sola

Sola senza de me

Già che ce so

Me levo st’altro peso

Co' tte che fai il capoccia

E stai piu' su

Te sei allargato troppo

Senti a coso

Mica t’offendi se

Te do del tu

Te c’hanno mai mannato

A quel paese

Sapessi quanta gente che ce sta

A tte te danno la medaglja d’oro

E noi te ce mannammo tutti in coro

E va e va

Chi va con la polenta e baccalà

Io so' salmone

E nun me 'mporta niente

A me me piace anna' contro corente

E va e va

Che piu' sei grosso

E piu' ce devi anna'…

E t’a ritroverai nel posto giusto

E prima o poi vedrai

Ce provi gusto

Sto solo scherzando

Gussto sto solo cantando

Uh sto solo a scherza' pardon

Ma quanno alla mattina

Sto allo specchio

C’e' un fatto

Che me bbutta giu' er morale

Io me ritrovo sempre

Ar gabbinetto

E me ricanto addosso sto finale

Te c’hanno mai mannato a quel paese

Sapessi quanta gente che ce sta

Così che m’encoraggio

E me consolo

Cor fatto de mannammece da solo

E va e va

Che si ce devi anna'

Ce devi anna'…

Tanto se te anniscondi dietro a un vetro

Na mano c’hai davanti e l’altra dietro

E va e va

E' inutile che stamo a litiga'…

Tenemoce abbracciati stretti stretti

Che tanto prima o poi

Ce annamo tutti

A quel paese

Tutti a quel paese

Tutti a quel paese

Tutti a quel paese

Tutti a quel paese

Tutti a quel paese là

Менен жүз сұралады

Мың рет

Мен білмейтінмін

Патша да, император да емес

Мен жасадым

Маған осы ханшайымды табу үшін

Төсекте құшағында

Өзек түбінде

Сіз өте қымбат болғандықтан

Бүгін түнде мен

Бір   айтыңыз

Олар сені сағынды ма

 сол елге

Қанша адам бар екенін білсеңіз

Ер бірінші азамат менің досым

Сіз сізді сағындым дейсіз

Және ол барады жүреді

Сіз алға

Енді не істеуім керек...

Сіз менің жарым боласыз

Бірақ иә кетпеңіз

Сіз менің троакарыма аздап боласыз

Және ол барады жүреді

Мені                                                          .

Мүмкін кейбір достар сізді жұбататын шығар

Сіз аяқ киімді осылай жасайсыз

Және ол тек

Мен олар сені жалғыз ұстаймын

Мен олар сені жалғыз ұстаймын

Менсіз жалғыз

Мен білемін

Мен бұл басқа салмақты алып тастаймын

Сен не істеп жатырсың?

Және биік болыңыз

Сіз тым кеңейдіңіз

Нені тыңдаңыз

Егер ренжімеңіз

Мен сенікі

Олар сені сағынды ма

 сол елге

Қанша адам бар екенін білсеңіз

Олар сізге алтын медаль береді

Біз бәріміз бізді хорға  тастадық

Және ол барады жүреді

Кім полента мен трескамен бірге жүреді

Мен лосось балығын білемін

Ал мен үшін маңызды емес

Мен мен мен аннаны ағымға қарсы жақсы көремін

Және ол барады жүреді

Сіз неғұрлым үлкен болсаңыз

Ал сонғұрлым анна керек боласың...

Ал сіз өзіңізді дұрыс жерде табасыз

Ал ерте ме, кеш көресіз

Сіздің бұның дәмі бар

Жай ойнам айттым

Gussto Мен ән айтып жатырмын

Мен жай әзілдеп тұрмын, кешіріңіз

Бірақ таңертең

Мен айнадамын

Факті бар

Маған моральды бас тартуға рұқсат етіңіз

Мен әрқашан өзімді табамын

Ар кабинет

Мен бұл соңды өзіме  ұсынамын

Олар сізді бұл елге ешқашан жіберген емес

Қанша адам бар екенін білсеңіз

Сондықтан бұл мені жігерлендіреді

Мен жұбатамын

Cor fatto de mannammece жалғыз

Және ол барады жүреді

Иә, сіз болуыңыз керек»

Сізге анна' керек...

Стаканның артына тығылсаңыз да

На қолыңыз алдыңызда, екіншісі артыңызда

Және ол барады жүреді

Бізге ұрысу бекер"...

Бір-бірімізді мықтап ұстайық

Бұл ерте ме, кеш

Міне бәріміз кеттік

 сол елге

Барлығы сол елге

Барлығы сол елге

Барлығы сол елге

Барлығы сол елге

Барлығы сол елге