Төменде әннің мәтіні берілген I Can Go To God In Prayer , суретші - Albertina Walker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Albertina Walker
Makes no diference what the problem,
(I can go to God in prayer).
Yes, I have this blessed assurance,
(I can go to God in prayer).
He will take my gloom and sorrow,
(turn them into light).
He will comfort, strenghten and keep me,
(I can go to God in prayer)
I can call Him when I need Him,
Our, Father, up in heaven;
I can go to God in prayer,
I can go to God in prayer.
Sometimes my burdens get so heavy,
(I can go to God in prayer).
I have found one who is so faithful,
(I can go to God in prayer).
He will take my gloom and sorrow,
(turn them into light).
He will comfort, strenghten, and keep me,
(I can go to God in prayer).
He can work it out, He can work it out;
(yes, He can),
(yes, He can),
(yes, He can),
(oh yes, He can).
I don’t have no doubt, I don’t have no doubt;
(yes, He can),
(yes, He can),
(yes, He can),
(oh yes, He can).
I know what God can do, He’ll bring you safely through
(yes, He can),
(yes, He can),
(yes, He can),
(oh yes, He can).
Проблема не істемейді,
(Мен Аллаға дұғамен бара аламын ).
Иә, менде бұл бақытты кепілдік бар,
(Мен Аллаға дұғамен бара аламын ).
Ол менің мұңымды, қайғымды алады,
(оларды жарыққа айналдырыңыз).
Ол мені жұбатады, нығайтады және сақтайды,
(Мен Аллаға дұғамен бара аламын )
Мен қажет болған кезде Оған қоңырау шала аламын,
Біздің, Әкеміз, көкте;
Мен Құдайға дұға бара аламын
Мен Аллаға дұғамен бара аламын.
Кейде жүктерім ауыр болады,
(Мен Аллаға дұғамен бара аламын ).
Мен таптым сонша адал,
(Мен Аллаға дұғамен бара аламын ).
Ол менің мұңымды, қайғымды алады,
(оларды жарыққа айналдырыңыз).
Ол мені жұбатады, нығайтады және сақтайды,
(Мен Аллаға дұғамен бара аламын ).
Ол еңбектей алады, жөндей алады;
(иә, мүмкін),
(иә, мүмкін),
(иә, мүмкін),
(иә, ол мүмкін).
менің күмәнім жоқ, күмәнім жоқ;
(иә, мүмкін),
(иә, мүмкін),
(иә, мүмкін),
(иә, ол мүмкін).
Мен Құдайдың не істей алатынын білемін, ол сізді аман-есен алып кетеді
(иә, мүмкін),
(иә, мүмкін),
(иә, мүмкін),
(иә, ол мүмкін).
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз