Төменде әннің мәтіні берілген Vengan, Vengan , суретші - Alabina, Ishtar, Farid Al-Atrash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alabina, Ishtar, Farid Al-Atrash
Ya habaybi ya ghaybeen
Wa hashini ya ghalyeen
Ya habaybi ya ghaybeen
Wa hashini ya ghalyeen
Low aghamad wa afatah
Low aghamad wa afatah
Wala ikom gayeen gayeen
Ya habaybi min yom maba’idna
Wala shee fi dunya ib yis’idna
Ya habaybi min yome maba’idna
Wala shee fi dunya ib yis’idna
Wala warda bitzowe' baitna
Wala sham’a bitnower 'idna
Wala warda bitzowe' baitna
Wala sham’a bitnower 'idna
Ya habaybi ayam fi dakom
Insan il farha ana wan sakom
Ya habaybi ayam fi dakom
Insan il farha ana wan sakom
Ya habaybi gayeen gayeen
Miren, miren, amigas mios
Aviven al corazon a nuestro pasado
Viven viven si de recuerdos
De aquella vida no le de a la razon
Mas alegria
Ya habaybi gayeen gayeen
Ya habaybi ya ghaybeen (vengan, vengan)
Wa hashini ya ghalyeen
Я хабайби я гайбин
Ва хашини я галин
Я хабайби я гайбин
Ва хашини я галин
Төмен ағамад ва афатах
Төмен ағамад ва афатах
Уа иком гайин гаин
Я хабайби мин йом маба’идна
Уәлә ши фи дуня иб йис’идна
Я хабайби мин йоме маба’идна
Уәлә ши фи дуня иб йис’идна
Wala warda bitzowe' baitna
Уала шам’а битновер 'идна
Wala warda bitzowe' baitna
Уала шам’а битновер 'идна
Я хабайби айам фи даком
Insan il farha ana wan sakom
Я хабайби айам фи даком
Insan il farha ana wan sakom
Ya habaybi gayeen gayeen
Мирен, мирен, амигас миос
Aviven al corazon a nuestro pasado
Viven viven si de recuerdos
De aquella vida no le de a la razon
Мас алегрия
Ya habaybi gayeen gayeen
Я хабайби я гайбин (венган, веган)
Ва хашини я галин
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз