Vacation - Alabama

Well it’s time for my vacation

It’s time for me to have some fun

Yes, it’s time for my vacation

I wanna lay out in the sun in Florida

Cause I’ve been working every weekend

I’ve been working overtime

Now it’s time for my vacation

Have nothing on my mind, that’s right

Goin' swimmin' in the blue hole

And fishin' with an ol' cane pole

Cause I can’t be like Walter Mitty

It must be real, it must be right

Cause it’s dog eat dog to the pinnacle

And success is an uphill fight

I am fresh and clean every morning

And dead on my feet every night

Said it’s time for my vacation

It’s time for me to have some fun

Yes, it’s time for my vacation

I wanna lay out in the sun all day long

We are back to basics

And count my blessings one by one

We’re up for school by seven

Got exams all week long

It’s been study study study

But come Friday gonna be gone

I’m gonna get out of here

R and R on Saturday and Sunday

And party, party on and on

Well I’ve been drivin' on the freeway

Traffic slipped and traffic slide

It’s wall to wall insanity

Blowin' horns or showin' lights

Should I wind my watch in frustration

Or should I go flying high, no

Gonna take my vacation

Travel on beach to have some fun

Cause it’s time for my vacation

I wanna lay out in the sun, all day long

Headed back for Mother Nature

And party, party all night long

Менің демалыс уақытым               

Мені көңіл көтеру кезі келді

Иә, менің демалыс уақытым   

Мен Флорида күніне кеткім келеді

Себебі мен демалыс сайын жұмыс істеймін

Мен артық жұмыс істедім

Енді менің демалысымның уақыты                

Менің ойымда ештеңе жоқ, дұрыс

Көк шұңқырда жүзу

Таяқпен балық аулау

Себебі мен Уолтер Митти сияқты бола алмаймын

Бұл нақты болуы керек, дұрыс болуы керек

Себебі бұл ит итті шыңына дейін жейді

Және сәттілік - бұл төбелес

Мен күн сайын таңертең сергек және тазамын

Әр түнде менің аяғымда өлі

Менің демалыс уақытым келді деді

Мені көңіл көтеру кезі келді

Иә, менің демалыс уақытым   

Мен күні бойы күн астында жатқым келеді

Біз негіздермен оралдық

Менің баталарымды бір-бірлеп сана

Біз мектепке жетіге дейін тұрмыз

Апта бойы емтихан тапсырды

Бұл зерттеу зерттеуі болды

Бірақ жұма күні жоқ болады

Мен бұл жерден кетемін

R және R сенбі және жексенбі күндері

Той, той-томалақ

Мен тас жолда келе жатырмын

Көлік тайып, көлік тайғанады

Бұл қабырғадан қабырғаға ақылсыздық

Мүйізді үрлеу немесе жарық көрсету

Сағатты ренжітіп                                  

Немесе жоғары ұшуым керек пе, жоқ

Менің демалысымды аламын

Біраз көңіл көтеру үшін жағажайда саяхаттаңыз

Себебі менің демалыс уақытым   

Мен күні бойы күн астында жатқым келеді

Табиғат-Анаға қайта оралды

Түні бойы той-думан, кеш