Pass It On Down - Alabama

We live in the land of plenty

But many things aren’t plenty anymore

Like the water from our sink

They say its not safe to drink

You gotta go and buy it at the store

Now we’re told there’s a hole in the ozone

Look what’s washing on the beach

And Lord, I believe, from the heavens to the seas

We’re bringing Mother Nature to her knees

So let’s leave some blue up above us

Let’s leave some green on the ground

It’s only ours to borrow, let’s save some for tomorrow

Leave it and pass it on down

Well there’s a change taking place way on the mountains

Acid rain is falling on the leaves

And down in Brazil, the fires are burning still

How we gonna breathe without them trees

So let’s leave some blue up above us

Let’s leave some green on the ground

It’s only ours to borrow, let’s save some for tomorrow

Leave it and pass it on down

There’s a place where I live called the Canyon

Where Daddy taught me to swim

And that water, it’s so pure

And I’m gonna make sure

Daddy’s grandkids can swim there like him

Now we all oughta feel just a little bit guilty

When we look into the eyes of our kids

'Cause brothers it’s a fact, if we take and don’t put back

They’ll have to pay for all we did

So let’s leave some blue up above us

Let’s leave some green on the ground

It’s only ours to borrow, let’s save some for tomorrow

Leave it and pass it on down

So let’s leave some blue up above us (above us)

Let’s leave some green on the ground (on the ground)

It’s only ours to borrow, let’s save some for tomorrow

Leave it and pass it on down

So let’s leave some blue up above us (above us)

Let’s leave some green on the ground (on the ground)

It’s only ours to borrow, let’s save some for tomorrow

Leave it and pass it on down

So let’s leave some blue up above us

Let’s leave some green on the ground

It’s only ours to borrow, let’s save some for tomorrow

Leave it and pass it on down

Leave it and pass it on down…

Біз                           тұрамыз

Бірақ көп нәрсе енді көп емес

Біздің раковинадан шыққан су сияқты

Олар мұны ішу қауіпсіз емес дейді

Сіз барып, оны дүкеннен сатып алыңыз

Енді бізге озон қабатында тесік бар деп айтылды

Жағажайда не жуып жатқанын қараңыз

Ием, көктен теңізге дейін

Біз табиғат-ананы тізе бүктіреміз

Олай болса, үстімізде көк түсті қалдырайық

Жерге жасыл қалдырайық

Несие алу өз қолымызда, ертеңге қалдырайық

Оны қалдырып, оны төмен қарай өткізіңіз

Тауларда өзгеріс болып жатыр

Жапырақтарға қышқыл жаңбыр жауады

Ал Бразилияда өрт әлі де жанып тұр

Ағаштарсыз біз қалай дем аламыз

Олай болса, үстімізде көк түсті қалдырайық

Жерге жасыл қалдырайық

Несие алу өз қолымызда, ертеңге қалдырайық

Оны қалдырып, оны төмен қарай өткізіңіз

Мен тұратын каньон деп аталатын жер бар

Әкем маған жүзуді үйреткен жер

Ал бұл су өте таза

Және мен сенімді боламын

Әкемнің немерелері де ол сияқты жүзе алады

Енді бәріміз өзімізді аздап кінәлі сезінуіміз керек

Балаларымыздың көзіне қарасақ

Өйткені, ағайындар, біз алып, қайтармасақ, бұл шындық

Олар біз жасаған барлық істеріміз үшін ақы төлеуі керек

Олай болса, үстімізде көк түсті қалдырайық

Жерге жасыл қалдырайық

Несие алу өз қолымызда, ертеңге қалдырайық

Оны қалдырып, оны төмен қарай өткізіңіз

Ендеше біздің үстімізде көгілдір түсті қалдырайық (үстімізде)

Жерге (жерге) жасыл қалдырайық

Несие алу өз қолымызда, ертеңге қалдырайық

Оны қалдырып, оны төмен қарай өткізіңіз

Ендеше біздің үстімізде көгілдір түсті қалдырайық (үстімізде)

Жерге (жерге) жасыл қалдырайық

Несие алу өз қолымызда, ертеңге қалдырайық

Оны қалдырып, оны төмен қарай өткізіңіз

Олай болса, үстімізде көк түсті қалдырайық

Жерге жасыл қалдырайық

Несие алу өз қолымызда, ертеңге қалдырайық

Оны қалдырып, оны төмен қарай өткізіңіз

Оны қалдырып             беріңіз