Old Man - Alabama

I had my rent-a-car flyin' down a two-lane road

Late for my plane again

Had to stop for some gas at this country store

That’s when I saw the old man

He was kicked back workin' on a big RC

Watchin' Gomer Pyle on his little TV

Took him awhile to even notice me

Sittin' there I thought to myself

Old man (Old man) you got one up on me

I’m still lookin' for my shady tree

With your two gas pumps and your color TV

Your satisfied as you can be

Old man (Old man) I guess you got one up on me

Well, he finally strolled over with a big ol' smile

Said «How ya doin, son?»

I said «Give me five dollars worth as fast as you can…

'Cause I’m really in a run.»

He said «What's your hurry on a day like this?

If you move too fast, there’s a lot you’ll miss

If you wanna see what the good life is

Just get out and visit awhile.»

Old man (Old man) you got one up on me

I’m still lookin' for my shady tree

With your two gas pumps and your color TV

Your satisfied as you can be

Old man (Old man) I guess you got one up on me

Don’t remember just what it was

The old man said to me

But I forgot about catchin' the plane

And opened up the big RC

Old man (Old man) you got one up on me

I’m still lookin' for my shady tree

With your two gas pumps and your color TV

Your satisfied as you can be

Old man (Old man) you got one up on me

Old man

Old man

Old man

Old man

Old man you got one up on me…

Менің жалға алған көлігім екі жолақты жолмен ұшып бара жатты

Ұшағына тағы да кеш

Осы елдегі дүкенде біраз газ тоқтауға тура келді

Сол кезде мен қартты көрдім

Ол үлкен RC машинасында жұмыс істеуге мәжбүр болды

Гомер Пайлды кішкентай теледидардан көріп отыр

Мені байқағанша оған біраз уақыт кетті

Осы жерде отырып, мен өзім ойладым

Қария (қарт) сіз маған бір                                                                                                                                     Маған                   Қарт                                                       Қария

Мен әлі күнге дейін көлеңкелі ағашымды іздеп жүрмін

Екі газ сорғымен және түрлі-түсті теледидарыңызбен

Мүмкіндігінше қанағаттанасыз

Қарт (қарт) сен менен бір                                                                                                                             мен                   |

Ақырында ол үлкен күлімсіреп жүріп өтті

«Қалайсың, балам?»

Мен «Маған мүмкіндігінше бес доллар беріңіз ...

'Себебі, мен шынымен                                                                                                        себептік

Ол: «Мұндай күнде не асығасың?

Тым жылдам қозғалсаңыз, көп нәрсені сағынасыз

Жақсы өмірдің не екенін көргіңіз келсе

Тек сыртқа шығып, біраз уақыт келіңіз».

Қария (қарт) сіз маған бір                                                                                                                                     Маған                   Қарт                                                       Қария

Мен әлі күнге дейін көлеңкелі ағашымды іздеп жүрмін

Екі газ сорғымен және түрлі-түсті теледидарыңызбен

Мүмкіндігінше қанағаттанасыз

Қарт (қарт) сен менен бір                                                                                                                             мен                   |

Оның не болғанын есіңізде сақтамаңыз

Маған қарт деді

Бірақ мен ұшақты ұстап алуды ұмытып кетіппін

Және үлкен RC  ашты

Қария (қарт) сіз маған бір                                                                                                                                     Маған                   Қарт                                                       Қария

Мен әлі күнге дейін көлеңкелі ағашымды іздеп жүрмін

Екі газ сорғымен және түрлі-түсті теледидарыңызбен

Мүмкіндігінше қанағаттанасыз

Қария (қарт) сіз маған бір                                                                                                                                     Маған                   Қарт                                                       Қария

Қария

Қария

Қария

Қария

Ақсақал, сіз маған бір төбе көрсеттіңіз…