Fire On Fire - Alabama

Fire On Fire - Alabama

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:26

Төменде әннің мәтіні берілген Fire On Fire , суретші - Alabama аудармасымен

Ән мәтіні Fire On Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fire On Fire

Alabama

Түпнұсқа мәтін

He was a stranger in a little town

She was sittin' alone in a crowd

Listening to the old jukebox playin' a song

From the moment we walked through the diner door

She felt something like never before

A feelin' so strong right from the start

It wouldn’t stop — it was more than a spark

Fire on fire they were burnin' up

Over a coffee cup, under the table they touched

Fire on fire, in each others eyes they just had to try

'Cause fire on fire just won’t die

It was gettin' late but they had all night

They sat there talkin' 'bout their lives

He was sellin', she was gettin' ready to buy

That ole neon light was glowin' dim

But he could see by the way she was lookin' at him

Tonight would be different, somethin' had changed

His lonely heart was feelin' a flame

Fire on fire they were burnin' up

Over a coffee cup, under the table they touched

Fire on fire, in each others eyes they just had to try

'Cause fire on fire just won’t die

She needed him, he needed her

And they both knew, without a word

There was no question, there was no doubt

There was no way they could put it out

Fire on fire they were burnin' up

Over a coffee cup, under the table they touched

Fire on fire, in each other’s eyes they just had to try

'Cause fire on fire, fire on fire

Fire on fire just won’t die

Oh, no

Fire on fire

Just won’t die

Fire on fire…

Ән аудармасы

Ол кішкентай қалада бейтаныс адам болды

Ол көптің арасында жалғыз отырды

Ән ойнап жатқан ескі джүкбоксты тыңдау

Біз асхананың есігінен өткен сәттен бастап

Ол бұрын-соңды болмаған нәрсені сезінді

Басынан бастап-ақ өзіңізді күшті сезінесіз

Ол тоқтамайды — бұл ұшқын болды

Өрт, олар жанып жатты

Кофе кесенің үстінде, үстелдің астында олар қол тигізді

Жалындаған от, бір-бірінің көзінше, олар жай ғана тырысу керек болды

Себебі, жалындаған от өшпейді

Кеш батты, бірақ олар түні бойы болды

Олар сол жерде өз өмірлері туралы сөйлесті

Ол сатып жатты, ол сатып алуға                   сататын

Сол неон шамы күңгірт жанып тұрды

Бірақ ол оның өзіне қарап тұрғанын көрді

Бүгін түн басқаша болар еді, бірдеңе өзгерді

Оның жалғыз жүрегі жалынға оранды

Өрт, олар жанып жатты

Кофе кесенің үстінде, үстелдің астында олар қол тигізді

Жалындаған от, бір-бірінің көзінше, олар жай ғана тырысу керек болды

Себебі, жалындаған от өшпейді

Ол оған керек еді, ол оған керек еді

Екеуі де сөзсіз білді

Ешқандай сұрақ болған жоқ, күмән жоқ

Олардың оны шығаруға  мүмкіндігі болмады

Өрт, олар жанып жатты

Кофе кесенің үстінде, үстелдің астында олар қол тигізді

Жалындаған от, бір-бірінің көзінше олар тырысу керек болды

'Өртке от, от от

Жалындаған жалын өлмейді

О жоқ

Өрт жалын

Тек өлмейді

Өрт жалын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз