
Төменде әннің мәтіні берілген Dixie Boy , суретші - Alabama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alabama
I was raised in the shadow of an old cotton mill,
back when believin’was in style.
Smalltown heaven and a big-eyed boy made sweet music for a while.
My daddy worked hard down at the facotry.
Nights he went to G.I.
school.
He didn’t know nothin''bout the silver spoon,
but he lived by the golden rule.
Summer nights he was gone;
me and mama stayed home,
out on the front porch swing,
wishin’on the stars in the southern sky,
and sometimes we used to sing.
We were leaning,
leaning on the everlasting arms of love,
livin’all the simple joys this Dixie boy is made of.
Got my real educationfrom the T.V. station
and good ole boys down at the park.
The say Hey, Willie and those rock-a-billies played their way into my heart.
I remember the old folks sittin'
'round talkin’on laidback Sunday afternoons.
They said them young folks sure got a hard road.
Oh, they’re growin’up too soon.
Now I know they were right,
and as I sit here tonight out on the front porch
swing, the stars are shinin’in my young boy’s eyes,
just like they did for me;
We are leaning, leaning on the everlasting arms of love,
livin’all the simple joys this Dixie boy is made of.
Мен ескі мақта зауытының көлеңкесінде өстім,
стильде болған кезде.
Шағын қаланың аспаны мен үлкен көзді бала біраз уақыт тәтті музыка жасады.
Менің әкем фабрикада көп жұмыс істеді.
Түнде ол Г.И.
мектеп.
Ол күміс қасық туралы ештеңе білмеді,
бірақ ол алтын ереже бойынша өмір сүрді.
Жазғы түндерде ол жоқ болды;
Мен анам екеуміз үйде қалдық,
Алдыңғы подъездегі әткеншекте,
оңтүстік аспандағы жұлдыздарға тілек тілеп,
Кейде біз қолданатынбыз.
Біз сүйендік,
махаббаттың мәңгілік құшағына сүйеніп,
Livin'All-дің қарапайым қуаныштары Бұл Dixie Boy жасалады.
Нағыз білімімді теледидардан алдым
және саябақтағы жақсы жігіттер.
Хей, Вили және сол рок-брязьдер менің жүрегімде ойнады дейді.
Мен ескі адамдардың отырғаны есімде
'round talkin'on laidback жексенбі күні түстен кейін.
Олардың айтуынша, жас адамдар қиын жолдан өткен.
О, олар тым ерте есейеді.
Олардың дұрыс болғанын енді білдім,
және мен бүгін кешке алдыңғы кіреберісте отырамын
Әткеншек, менің жас баламның көзінде жұлдыздар жарқырайды,
олар маған жасағандай;
Біз сүйіспеншіліктің мәңгілік құшағына сүйенеміз,
осы Дикси баланың барлық қарапайым қуаныштарын бұл көпайым Қуаныш �
Alabama • 2014
Alabama • 2015
Alabama • 2017
Alabama • 1998
Alabama • 2009
Alabama • 2009
Alabama • 2009
Alabama • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз