The Jumpin' Jive (Hep! Hep!) - Al Jolson
С переводом

The Jumpin' Jive (Hep! Hep!) - Al Jolson

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
113990

Төменде әннің мәтіні берілген The Jumpin' Jive (Hep! Hep!) , суретші - Al Jolson аудармасымен

Ән мәтіні The Jumpin' Jive (Hep! Hep!) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Jumpin' Jive (Hep! Hep!)

Al Jolson

Оригинальный текст

Swanee

How I love you, how I love you

My dear old Swanee

I’d give the world to be

Among the folks, way back in

G i x i, even a man, man me, I

She’s waiting for me, praying for me, down

By the Swanee

The folks up north, they’ll see me no more

When I get to that Swanee shore

Swanee

Swanee

I’m coming back home to Swanee

Mammy, my mammy, I love the old folks at home

I’ve been away from you a long time

I never thought I’d miss you so

Somehow I feel, our love was real

Near you, I want to be

The birds are singing it is summertime

I hear that banjo soft and low

Somehow I feel, our love was real

Swanee, I love you so

My, how I love you, how I love you

My dear old Swanee

I’d give the world to be

Among the folks, way back in

G i x i, even a man, man me, I

She’s waiting for me, praying for me, down

By the Swanee

The folks up north, they’ll see me no more

When I get to that Swanee;

I get to that Swanee;

I get to that Swa-nee shore

Перевод песни

Суэни

Мен сені қалай жақсы көремін, мен сені қалай жақсы көремін

Менің құрметті қарт Суэни

Мен әлемді болуға берер едім

Адамдардың арасында, қайта кіріңіз

G i x i, тіпті адам, адам мен, мен

Ол мені күтуде, мен үшін дұға етеді, төмен

Суэни арқылы

Солтүстіктегі адамдар мені бұдан былай көрмейді

Мен суэни жағалауына  жеткенде

Суэни

Суэни

Мен үйге Суэниге қайтып келемін

Мама, менің анашым, мен үйдегі қарттарды жақсы көремін

Мен сізден көп уақыт болдым

Мен сені бұлай сағынамын деп ойламаппын

Менің махаббатымыз шынайы болғанын сеземін

Сіздің қасыңызда болғым келеді

Құстар ән айту - бұл жаз

Мен бұл банджоны жұмсақ әрі төмен естимін

Менің махаббатымыз шынайы болғанын сеземін

Суэни, мен сені қатты жақсы көремін

Менің, мен сені қалай жақсы көремін, мен сені қалай жақсы көремін

Менің құрметті қарт Суэни

Мен әлемді болуға берер едім

Адамдардың арасында, қайта кіріңіз

G i x i, тіпті адам, адам мен, мен

Ол мені күтуде, мен үшін дұға етеді, төмен

Суэни арқылы

Солтүстіктегі адамдар мені бұдан былай көрмейді

Мен сол Суэниге  жеткенде;

Мен сол Суэниге жетемін;

Мен Сва-ни жағасына жетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз