The Jolson Story: Anniversary Song (Arr. S. Chaplin) - Al Jolson
С переводом

The Jolson Story: Anniversary Song (Arr. S. Chaplin) - Al Jolson

Альбом
Vintage Hollywood Classics, Vol. 11: From The Roaring Twenties to the Swinging Fifties
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182000

Төменде әннің мәтіні берілген The Jolson Story: Anniversary Song (Arr. S. Chaplin) , суретші - Al Jolson аудармасымен

Ән мәтіні The Jolson Story: Anniversary Song (Arr. S. Chaplin) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Jolson Story: Anniversary Song (Arr. S. Chaplin)

Al Jolson

Оригинальный текст

Oh, how we danced on the night we were wed

We vowed our true love, though a word wasn’t said

The world was in bloom, there were stars in the skies

Except for the few that were there in your eyes

Dear, as I held you close in my arms

Angels were singing a hymn to your charms

Two hearts gently beating, murmuring low

«Darling, I love you so»

The night seemed to fade into blossoming dawn

The sun shone anew but the dance lingered on Could we but recall that sweet moment sublime

We’d find that our love is unaltered by time

Dear, as I held you close in my arms

Angels were singing a hymn to your charms

Two hearts gently beating, murmuring low

«Darling, I love you so»

Перевод песни

О, біз үйленген түні қалай биледік

Бір ауыз сөз айтылмаса да, шынайы махаббатымызға ант бердік

Дүние гүлденді, аспанда жұлдыздар болды

Сіздің көзіңізде болған кейбіреулерді қоспағанда

Қымбаттым, мен сені құшағымда ұстадым

Періштелер сіздің сүйкімділіктеріңізге гимн айтып жатты

Екі жүрек ақырын соғады, күбірлейді

«Қымбаттым, мен сені қатты жақсы көремін»

Түн  гүлденіп тұрған таңға                                                                                                                                                                                                                                        |

Күн қайтадан жарқырап шықты, бірақ би ұзаққа созылды Бірақ бірақ бұл керемет сәтті еске түсіре аламыз ба?

Біздің махаббатымыз уақыт бойынша өзгермейді

Қымбаттым, мен сені құшағымда ұстадым

Періштелер сіздің сүйкімділіктеріңізге гимн айтып жатты

Екі жүрек ақырын соғады, күбірлейді

«Қымбаттым, мен сені қатты жақсы көремін»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз