Rock-A-Bye Your Baby With Adixie Melody - Original - Al Jolson

Mammy mine, your little rolling stone that rolled away, rolled away

Mammy mine, your little rolling stone is home today, there to stay!

I want to see your smiling face, smile a welcome smile

I want to feel your fond embrace, listen, Mammy mine!

Rock-a-bye your baby with a Dixie melody

When you croon, croon a tune

From the heart of Dixie

Just Hang that cradle mammy mine

Right on that Mason-Dixon line

And swing it from Virginia

To Tennessee with all the soul that’s in ya

Weep no more, Weep no more my lady

Mammy, sing it again for me

And «Old Black Joe»

Just as though

You had me on your knee

A million baby kisses I’ll deliver

If you will only sing that Swanee River

Rock-a-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody

Rock-a-bye

Rock your little baby

With a Dixie melody

When you croon, croon a little tune

From the heart of Dixie

Just hang that cradle mammy mine

Right on that Mason-Dixon line

And swing it from Virginia

To Tennessee with all the soul that’s in ya

Mammy, mammy listen to what they’re playing

They’re playing Weep No More My Lady

Sing it again for me

And you remember, remember «Old Black Joe»

God love you Mammy, you sang when I was on your knee

A million baby kisses -- -- I’ll deliver

Mammy sing that Swanee River

Rock-a-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody!

Анам менің, домалап кеткен кішкентай домалақ тасың домалап кетті

Анашым, сіздің кішкентай домалақ тасыңыз бүгін үйде, қалыңыз!

Күлімдеген жүзіңізді       көргім        қош  күлкі                                                                                                                    ���������������������������

Мен сенің құшағыңды сезгім келеді, тыңда, анашым!

Дикси әуенімен нәрестеңізбен қоштасыңыз

Шырылдаған кезде, әуенді шырылдатыңыз

Диксидің жүрегінен

Ана бесігін іліп қойшы

Дәл осы Мейсон-Диксон сызығында

Оны Вирджиниядан жіберіңіз

Теннессиге жан-тәніңізбен 

Жылама енді, Жылама ханым

Мама, маған қайта әндеңіз

Және «Кәрі Қара Джо»

Сол сияқты

Сіз мені                                                                                                                                                                   |

Мен жеткізіп беремін

Тек сол Суэни өзенін шырқасаңыз

Дикси әуенімен рок-абай сәбиіңізді рок-абай

Рок-а-бай

Кішкентай сәбиіңізді тербетіңіз

Дикси әуенімен

Шырылдаған кезде, аздап әуен шығарыңыз

Диксидің жүрегінен

Тек ана бесігін менің бесігімнен іліп қойыңыз

Дәл осы Мейсон-Диксон сызығында

Оны Вирджиниядан жіберіңіз

Теннессиге жан-тәніңізбен 

Мама, мама олардың ойнап жатқанын тыңдаңыз

Олар Weep No More My Lady ойынын ойнап жатыр

Маған қайтадан әндеңіз

Есіңізде болса, «Ескі Қара Джоды» есте сақтаңыз.

Құдай сені жақсы көремін мама, мен тізе бүгіп тұрғанда ән айттың

Миллион сәби сүйсе -- -- Мен жеткіземін

Анам сол Суэни өзенін айтады

Балаңызды Дикси әуенімен рок-абай!