Rock a Bye Your Baby with a Dixie - Al Jolson
Төменде әннің мәтіні берілген Rock a Bye Your Baby with a Dixie , суретші - Al Jolson аудармасымен
Ән мәтіні Rock a Bye Your Baby with a Dixie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rock a Bye Your Baby with a Dixie
Al Jolson
Оригинальный текст
Rock-a-bye your baby with a Dixie melody.
When you croon, croon a tune
From the heart of Dixie.
Hang that cradle mammy mine
Right on that Mason-Dixon line
And swing it from Virginia
To Tennessee with all the soul that’s in ya.
Weap no more my lady.
Mammy sing it again for me.
And old black Joe
Just as though
You had me on your knee.
A million baby kisses I’ll deliver
If you will only sing the Swanee River.
Rock-a-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody.
Rock-a-bye,
Hush-a-bye
With a Dixie melody.
When you croon, croon a tune
from the heart of Dixie
Hang that cradle mammy mine
Right on that Mason-Dixon line
And swing it from Virginia
To Tennessee with all the soul that’s in ya.
Mammy, mammy listen to what they’re playing.
They’re playing Weap No More My Lady.
Sing it for me.
And old black Joe
Just as though
You had me on your knee.
A thousand baby kisses I’ll deliver
If you will only sing that Swanee River.
Rock-a-bye your rock-a-bye baby with a Dixie melody!
Перевод песни
Дикси әуенімен нәрестеңізбен қоштасыңыз.
Шырылдаған кезде әуенді шырылдатыңыз
Диксидің жүрегінен.
Ана бесікке іліңіз
Дәл осы Мейсон-Диксон сызығында
Оны Вирджиниядан жіберіңіз
Теннессиге жан-тәніңізбен .
Енді қаруланбаңыз ханым.
Мама маған қайтадан әндет.
Ал қарт қара Джо
Сол сияқты
Сіз мені |
Мен жеткізіп беремін
Тек Суэни өзені әнін айтсаңыз.
Дикси әуенімен рок-абай сәбиіңізді рок-абай.
Рок-а-бай,
Тыныш-а-сау
Дикси әуенімен.
Шырылдаған кезде әуенді шырылдатыңыз
Диксидің жүрегінен
Ана бесікке іліңіз
Дәл осы Мейсон-Диксон сызығында
Оны Вирджиниядан жіберіңіз
Теннессиге жан-тәніңізбен .
Мама, мама олардың ойнап жатқанын тыңдаңыз.
Олар Weap No More My Lady ойынын ойнап жатыр.
Мен үшін ән айт.
Ал қарт қара Джо
Сол сияқты
Сіз мені |
Мен жеткізіп беремін
Тек сол Суэни өзенін шырқасаңыз.
Балаңызды Дикси әуенімен рок-абай!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз