Carolina in the Morning (From "April Showers") - Al Jolson

Nothing could be finer than to be in Carolina

In the morning

No one could be sweeter than my sweetie when I meet her

In the morning

When a morning glory

Went around the door

Whispering pretty stories

I long to hear once more

Rolling with my girly where the dew is pearly early

In the morning

Butterflies all flutter up and kiss each little buttercup

At dawning

If I had Aladdin’s lamp for only a day

I’d make a wish and here’s what I’d say:

Nothing could be finer than to be in Carolina

In the morning!

When a morning glory

Wind around the door

Whispering pretty stories

I long to hear once more

Rolling with my girly where the dew is pearly early

In the morning

Butterflies all flutter up and kiss each little buttercup

At dawning

If I had Aladdin’s lamp only a day

I’d make a wish and here’s what I’d say:

Nothing could be finer than to be in Carolina

In the morning

Каролинада болудан артық ештеңе жоқ

Таңертеңде

Мен оны кездестіргенде менің тәттімнен тәтті ешкім бола алмайды

Таңертеңде

Таң атқанда

Есікті айналып өтті

Әдемі әңгімелер сыбырлайды

Мен тағы бір рет естимін

Қызыммен  ерте шық жемчу   ерте айналып    бұғалып   

Таңертеңде

Көбелектердің бәрі ұшып     әрбір кішкентай сары майшабақты сүйеді

Таң атқанда

Аладдиннің шамы менде бір күн ғана болса

Мен бір тілек тілер едім және мынаны айтар едім:

Каролинада болудан артық ештеңе жоқ

Таңертеңде!

Таң атқанда

Есіктің айналасында жел

Әдемі әңгімелер сыбырлайды

Мен тағы бір рет естимін

Қызыммен  ерте шық жемчу   ерте айналып    бұғалып   

Таңертеңде

Көбелектердің бәрі ұшып     әрбір кішкентай сары майшабақты сүйеді

Таң атқанда

Аладдиннің шамы менде бір күн ғана болса

Мен бір тілек тілер едім және мынаны айтар едім:

Каролинада болудан артық ештеңе жоқ

Таңертеңде