One Woman - Al Green

I find my way through the five o’clock rush hour

As daylight slowly leaves the sky

I open the door to that little room

That we call home

And ooh yeah, now

Her loving arms are there to greet me

Her tender lips are there to meet me

At the end of the day

You know it’s always been that way

Ooh yeah, now

And then I find my way through the early morning traffic

But someone else is heavy, heavy on my mind

I open the door to our favorite little coffee shop

Ooh, y’all, the girl is right on time now, come on

Her loving arms are there to greet me

Her tender lips are there, always there to meet me

And that’s how I start my day

It’s just too bad it doesn’t end that way

(One woman’s making my home)

One woman’s making my home

(But the other woman’s making me wrong)

The other girl is making me do wrong

Oh oh oh, I didn’t mean to let it get that strong, no baby

I got to decide where I belong

(One woman’s making my home)

Sometimes I get so mixed up inside

(But the other woman’s making me wrong)

I wish I could find a place to hide

Oh oh oh, I didn’t mean, I didn’t mean

I didn’t mean to let it get that strong, no girl

I got to decide, where I belong

(One woman’s making my home)

Baby baby baby baby, yeah yeah yeah…

Мен сағат бестегі қарбалас уақытта жолымды табамын

Күндіз аспаннан баяу кетіп бара жатқанда

Мен сол кішкентай бөлменің есігін ашамын

Үйге қоңырау шалатынымыз

Иә, қазір

Оның сүйіспеншілікке толы қолдары мені қарсы алады

Оның нәзік ерні мені қарсы алады

 күннің соңында

Сіз әрқашан осылай болғанын білесіз

Иә, қазір

Содан кейін таңертеңгі кептелісте жол табамын

Бірақ менің санамда басқа біреу ауыр, ауыр

Мен       сүйікті                                                                                                                   ашамын

Әй, қыз қазір дәл уақытында, келіңдер

Оның сүйіспеншілікке толы қолдары мені қарсы алады

Оның нәзік еріндері менімен кездесіп тұрады

Мен күнімді  осылай бастаймын

Бұл осылай аяқталмағаны өте өкінішті

(Менің үйімді бір әйел жасап жатыр)

Бір әйел менің үйімді жасап жатыр

(Бірақ басқа әйел мені қателесті)

Басқа қыз мені қателесіп жатыр

О, о, мен оның күшті болуына жол бергім келмеді, балам

Мен қайда жасайтынымды шешуім керек

(Менің үйімді бір әйел жасап жатыр)

Кейде іштей араласамын

(Бірақ басқа әйел мені қателесті)

Мен жасыратын жерді таба аламын

О о  ой, мен  айтқым келген жоқ,  айтқым келген жоқ

Мен оның күшті болуына жол бергім келмеді, қыз емес

Мен өзімді қайда жасайтынымды шешуім керек

(Менің үйімді бір әйел жасап жатыр)

Нәресте сәби сәби, иә, иә...