I've Never Found a Girl (Who Loves Me Like You Do) - Al Green

It’s like burnin' fire, shut up in my bones

(I got to say it)

Ain’t no lonely days

Ain’t no lonely nights

Every thing that she does

You know the girl’s alright

(I got to say it)

I ain’t never, never found me a girl

(I wouldn’t lie about it, baby)

Never, never found me a girl

(To squeeze me tight at night)

Never, never found me a girl

Nobody to love me like you do

(I ain’t lying about it, baby)

Love me like you do

(Sweet baby)

Ain’t no man got a sweet woman like me

She’s everything in the world

One man could claim

She’s every poor boy’s dream

(Let me say that)

She’s every very rich man’s prayer

I don’t need no money, honey

Because (you know) she’s always there

Never, never found me a girl

(Somebody to keep me walking in my shoes)

Never, never found me a girl

(She always brings me good news)

Never, never found me a girl

To love me like you do

Love me like you do (baby)

Never, never found me a girl

(And here I stand with tears in my eyes)

Never, never found me a girl

(And I’m caught by total surprise)

Never, never found me a girl

To love me like you do

(Oh, sweet baby)

Love me like you do (baby)

You do

(I ain’t never found a girl)

You do

(You squeeze me tight, love me right)

You do

(Got me walking in my shoes)

You do

(Make me feel good)

Бұл жанып тұрған от сияқты, менің сүйектеріме жабыңыз

(Айтуым керек)

Жалғыз күндер емес

Жалғыз түндер болмайды

Оның әрбір ісі

Сіз қыздың жақсы екенін білесіз

(Айтуым керек)

Мен ешқашан қыз тапқан емеспін

(Мен бұл туралы өтірік айтпас едім, балақай)

Ешқашан, ешқашан қыз  таппадым

(Түнде мені қатты қысу үшін)

Ешқашан, ешқашан қыз  таппадым

Мені сендей жақсы көретін ешкім жоқ

(Мен бұл туралы өтірік айтпаймын, балақай)

Мені өзіңіз сияқты жақсы көріңіз

(Тәтті балақай)

Мен сияқты тәтті әйел ешкімде жоқ

Ол әлемдегі барлық нәрсе

Бір адам талап ете алады

Ол әрбір кедей баланың арманы

(Оны айтуға рұқсат етіңіз)

Ол әрбір өте бай адамның дұғасы

Маған ақша керек емес, жаным

Өйткені (сіз білесіз) ол әрқашан сонда

Ешқашан, ешқашан қыз  таппадым

(Мені менің аяқ киімімде жүруі керек)

Ешқашан, ешқашан қыз  таппадым

(Ол маған әрқашан жақсы жаңалық әкеледі)

Ешқашан, ешқашан қыз  таппадым

Мені сен сияқты сүю

Мені өзің сияқты сүй (балам)

Ешқашан, ешқашан қыз  таппадым

(Мен міне, мен көзіме жасыммен тұрамын)

Ешқашан, ешқашан қыз  таппадым

(Мені таң қалдырды)

Ешқашан, ешқашан қыз  таппадым

Мені сен сияқты сүю

(О, тәтті балақай)

Мені өзің сияқты сүй (балам)

Сіз істейсіз

(Мен ешқашан қыз таппадым)

Сіз істейсіз

(Сіз мені қатты қысасыз, мені дұрыс жақсы көресіз)

Сіз істейсіз

(Мені аяқ киіміммен жүрді)

Сіз істейсіз

(Мені жақсы сезіну)