Gotta Find A New World - Al Green
С переводом

Gotta Find A New World - Al Green

Альбом
The Hi Records Singles Collection
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
146180

Төменде әннің мәтіні берілген Gotta Find A New World , суретші - Al Green аудармасымен

Ән мәтіні Gotta Find A New World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gotta Find A New World

Al Green

Оригинальный текст

As i look at this world

You know i’m beginning to see

That this is not the world

That God intended it to be

Oh, no, no no no no

That’s why you hear me say now

I got to find a new world

Where the people understand

How to treat one another

Throughout the land, yeah

Yeah yeah yeah

Everybody pack up and go with me

I got to find a new world

Where the people get along, you and me

Where everybody loves each other

Every day and, hey, L-O-V-E, yeah, yeah, yeah, hey

Ladahalalala, a new world

Ladahalalala, a new world

Ladahalalala, a new world

Ladahalalala, lalalalalalala, la la, la la, la, ah ah ah

Come on, come on and go with me

I wanna hear people say (Can I help ya?)

I got to hear people say (Come on in)

I, I wanna hear people say (Is there anything I can do for you?)

I got to hear people say (Let me help you)

Ha, I wanna be able to walk when I wanna

I got to be able to talk when I wanna

I wanna be able to love when I need it, yeah, yeah

Alright, come on and go with me

Oh, got to find a new world, baby

Got to, got to find it, baby

Перевод песни

Мен бұл әлемге қарайтындай

Мен көре бастағанымды білесіз

Бұл  әлем емес

Құдай осылай болуын қалаған

О, жоқ, жоқ жоқ жоқ

Сол себепті қазір айтқанымды естисіз

Мен жаңа  дүние табу м жәжет

Халық түсінетін жерде

Бір-біріне қалай қарау керек

Бүкіл жер бойынша, иә

Иә иә иә

Барлығы заттарын жинап, менімен бірге жүріңдер

Мен жаңа  дүние табу м жәжет

Адамдар қай жерде, сіз және мен

Барлығы бір-бірін жақсы көретін жерде

Күн сайын және, эй, L-O-V-E, иә, иә, иә, эй

Ладахалалала, жаңа әлем

Ладахалалала, жаңа әлем

Ладахалалала, жаңа әлем

Ладахалалала, лалалалаллала, ла ля, ла ля, ла, аа ах ах

Жүр, кел, менімен бірге жүр

Мен адамдардың (саған көмектесе аламын ба?) дегенін естігім келеді.

Мен адамдардың (Кіріңіз) дегенін естуім керек

Мен адамдардың сөздерін естігім келеді (сіз үшін мен бірдеңе істей аламын ба?)

Мен адамдардың дегенін естуім керек (саған көмектесуге рұқсат етіңіз)

Ха, мен қалаған кезде жүре алғым келеді

Мен қалаған кезде сөйлей алуым керек

Маған қажет кезде сүюді болғым келеді, иә, иә

Жарайды, келіп, менімен бірге жүр

О, жаңа әлем табу керек, балақай

Оны табу керек, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз