
Төменде әннің мәтіні берілген Jah Is My Light , суретші - Al Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Al Campbell
Jah is my light and my salvation
Oooooh
The lord is my light
And my salvation
Whom shall I fear
Yeah, yeah
The lord is the strength of my life
Of whom shall I be afraid
No one
No one at all
When the wicked cam up on me to eat up my flesh
They stumbled and fell like a old withered tree
They couldn’t ever conquer me
Jah was with me all the while
The lord is my light
And my salvation
Whom shall I fear
Of whom shall I be afraid
The lord is the strength of my life
Of who shall I be afraid
No one, no one
No one at all
Oooooh
When the wicked came up on me to east up my flesh
They stumbled and fall like the withered tree
Theycouldnt ever ever conquer me
Oooh well
Oh no
The lord is my strength
And he’s my guide
He lead me on right by his side
Through the valley of the shadow of death
He’ll be my guide
He’ll never never leave me
He’ll take me along by his side
Oh Jah
I need your help
Oooooh
Ях – менің нұрым және құтқарушым
Ооооо
Тәңірім менің нұрым
Және менің құтқарым
Кімнен қорқамын
Иә иә
Тәңірім – менің өмірімнің күші
Мен кімнен қорқамын
Ешкім
Мүлдем ешкім
Зұлымдар менің етімді жеу үшін үстімнен қонғанда
Олар ескі қураған ағаштай сүрініп, құлады
Олар мені ешқашан жеңе алмады
Джа менімен болды
Тәңірім менің нұрым
Және менің құтқарым
Кімнен қорқамын
Мен кімнен қорқамын
Тәңірім – менің өмірімнің күші
Мен кімнен қорқамын
Ешкім, ешкім
Мүлдем ешкім
Ооооо
Зұлымдар менің денемді көтеру үшін үстімнен шыққанда
Олар қураған ағаштай сүрініп, құлады
Олар мені ешқашан жеңе алмады
Ооо жақсы
О жоқ
Тәңірім – менің күшім
Және ол менің жетекшім
Ол мені оң жағымен басқарады
Өлім көлеңкесінің аңғары арқылы
Ол менің нұсқаулығым болады
Ол мені ешқашан тастамайды
Ол мені өз жанында алып кетеді
Иә
Маған сіздің көмегіңіз керек
Ооооо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз