Төменде әннің мәтіні берілген Весна , суретші - Акваланг аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Акваланг
Снег стучится в окно, наверно, замерз,
И часы остановились, только время идет,
А на улице зима, на улице мороз
Кто спасет нас?
Посидим, подождем
И погасла лампа, да в глазах светло,
Это в сердце моем зажигается свет
Когда слышу, как бьется теплый ветер о стекло,
А тебя все нет
C каждым годом все труднее мне узнать тебя
Да только тоска не дает спокойно спать
Когда увижу наяву, а не в тяжелых снах тебя,
Весна?
(слова — Ом, музыка — Другой Лес)
Қар терезені қағып тұр, мұздаған шығар,
Ал сағат тоқтады, тек уақыт өтіп жатыр,
Ал сыртта қыс, сыртта аяз
Бізді кім құтқарады?
Отырайық, күтейік
Шам сөнді, бірақ көзде жарық болды,
Жүрегімде бір нұр жанып тұр
Әйнекке соққан жылы желді естігенде,
Ал сен бәрің кетіп қалдың
Жыл өткен сайын мен үшін сені тану қиындап барады
Иә, тек сағыныш қана тыныш ұйықтауға мүмкіндік бермейді
Мен сені ауыр түсте емес, шын мәнінде көргенде,
Көктем?
(сөздері - Ом, музыка - Басқа орман)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз