
Төменде әннің мәтіні берілген The Bus Stop , суретші - Aks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aks
I’ve been sitting at this Bus Stop
Ever since me and my talent had a bust up
So used to putting other stuff above us
That you’d think I ain’t even bothered by my tough luck
And I lost love
Through my troubles I’ve been sitting in this rain
Watching ripples in the puddles
Asking myself If I’m gonna get on?
Sometimes I feel like
I should have never picked the pen up
A true confession of a writer when he’s fed up
The pleasures, the pains, the treasures to gain
And whether I can weather the rain in this terrain
Trying to refrain from letting entertainment and fame win
Afraid to even step off this spaceship I came in
I gained friends who would say I go against trends
But I just put my pen to paper, and prayed it made sense
To those kids who ain’t built for the bits
Yet knowing… she's a bitch with some beautiful lips stick with life
Wishing being filthily rich
Was instant like microwavable meals from the fridge
I feel it in my guts like it’s digging in my ribs
And I’m sick of it, feel to give up like cigarettes
But will I regret saying ‘I don’t wanna spit'
When all it is is dribble on a disc
If my scriptures are a distant memory, considered a myth
Then will I whisper that ‘It is what it is'?
‘Cause in the past tense, when my future was at risk
Man I didn’t treat my present like a gift
Instead… I was just sitting at this bus stop
Ever since me and my talent had a bust up!
Sometimes I feel like
There’s no excuses
Except my roots is where the youths are ruthless
And I’m trying to find that route out ‘cause the truth is
I don’t wanna hang about so I loosen nooses
I used to be the nuisance at the back of the bus
Then my tunes got a few home improvements
But using whose blueprint?
Clueless… I was just another school kid
Taught that I should move based on colour like a Rubik’s Cube
Stupidly thinking I could move units
Where the exhaust fumes stop me from blooming like a tulip
If ‘being real' is ‘fluent in being foolish'
I’m ‘a change the tyre on that wheel… no toolkit
‘Cause now I’m big, I’m still pursuing music
Knowing if I miss the bus they’ll rub it in like masseuses
All because I bare it all like a nudist
And pour out creative juices
I still wish that…
I wasn’t sitting at this Bus Stop
Ever since me and my talent had a bust up
So used to putting other stuff above us
That you’d think I ain’t even bothered by my tough luck
But I lost love
In my troubles I was been sitting in this rain
Watching ripples in the puddles
Asking myself If I’m gonna get on?
And I don’t wanna take the bus though… No!
(I don’t wanna take the bus though, No, No, No!)
Because I lost love
In my troubles I was been sitting in this rain
Watching ripples in the puddles
Asking myself If I’m gonna get on?
Welcome to the Bus Stop!
Мен осы аялдамада отырдым
Сол кезден бастап менің және менің дарындылығым көтерілді
Осылайша бізден жоғарыдан жоғары
Менің қиын жолым мені алаңдатпайды деп ойлайсыз
Ал мен махаббаттан айырылдым
Қиындықтарым арқылы мен осы жаңбырда отырдым
Шалшықтардағы толқындарды көру
Мен жүремін бе деп өзімнен сұрайсыз ба?
Кейде маған ұнайды
Мен қаламды ешқашан қолыма алмауым керек еді
Жазушының шаршаған кездегі шынайы мойындауы
Ләззат, азап, алу қазыналары
Бұл жерде жаңбырға төтеп бере аламын ба
Ойын-сауық пен атақ-даңқтың жеңуіне жол бермеуге тырысу
Бұл ғарыш кемесінен түсуге қорқып кірдім
Мен трендтерге қарсымын деп айтатын достар таптым
Бірақ мен өз қаламымды қағазға қойдым және оның мағынасы бар деп дұға етті
Төтенше жағдай жасалмаған балаларға
Білсе де... ол әдемі еріндері бар қаншық
Арам бай болуды қалайды
Тоңазытқыштағы микротолқынды пештегі тағамдар сияқты бірден болды
Мен оны қабырғамды қазып жатқандай іштей сеземін
Мен одан қатты ауырып қалдым, темекіні тастағандай болады
"Түкіргім келмейді" деп өкінемін бе?
Ол дискіде дірілдеген кезде
Егер менің Жазбаларым алыс жад болса, миф деп саналады
Сонда мен «бұл не екенін» сыбырлаймын ба?
Себебі өткен шақта, болашағым қауіп
Ерке, мен өз сыйлығыма сыйлық ретінде қарамадым
Оның орнына... мен осы аялдамада отырдым
Менен бері мен, ал менің таланттарым оянды!
Кейде маған ұнайды
Ақтау жоқ
Менің тамырымнан басқа жастар мейірімсіз
Мен бұл жолды табуға тырысамын, өйткені шындық
Мен ілмектерді босататындықтан, ілулі тұрғым келмейді
Мен автобустың артында жаман болатынмын
Содан кейін әуендерімде үйде біраз жақсарту болды
Бірақ кімнің жобасын пайдаланады?
Түсініксіз... Мен тек бір мектеп оқушысы едім
Маған Рубик текшесі сияқты түске қарай қозғалу керектігін үйретті
Бірліктерді жылжыта аламын деп ойладым
Пайдаланылған түтіндер қызғалдақ сияқты гүлденуімді тоқтатады
Егер 'шынайы болу' 'ақымақтыққа жақ' болса
Мен «сол доңғалақтың шинасын ауыстырамын... құралдар жинағы жоқ
'Себебі мен қазір үлкенмін, мен әлі де музыкамен айналысамын
Автобусты сағынғанымды білу оларды массаждар сияқты сүртеді
Себебі, мен мұның барлығын нудист сияқты көтердім
Және шығармашылық шырындарды төгіңіз
Мен әлі де соны тілеймін…
Мен бұл аялдамада отырған жоқпын
Сол кезден бастап менің және менің дарындылығым көтерілді
Осылайша бізден жоғарыдан жоғары
Менің қиын жолым мені алаңдатпайды деп ойлайсыз
Бірақ мен махаббаттан айырылдым
Қиыншылықта мен осы жаңбырда отырдым
Шалшықтардағы толқындарды көру
Мен жүремін бе деп өзімнен сұрайсыз ба?
Мен автобусқа отырғым келмейді... Жоқ!
(Мен автобусқа мінгім келмейді, Жоқ, Жоқ, Жоқ!)
Өйткені мен махаббаттан айырылдым
Қиыншылықта мен осы жаңбырда отырдым
Шалшықтардағы толқындарды көру
Мен жүремін бе деп өзімнен сұрайсыз ба?
Автобус аялдамасына қош келдіңіз!
Aks • 2016
Aks • 2021
Aks, Sincerely Wilson • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз